Psalms 53:6
Psalms 53:6 New King James Version (NKJV)
Oh, that the salvation of Israel would come out of Zion! When God brings back the captivity of His people, Let Jacob rejoice and Israel be glad.
Psalms 53:6 The Message (MSG)
Is there anyone around to save Israel? God turns life around. Turned-around Jacob skips rope, turned-around Israel sings laughter.
Psalms 53:6 King James Version (KJV)
Oh that the salvation of Israel were come out of Zion! When God bringeth back the captivity of his people, Jacob shall rejoice, And Israel shall be glad.
Psalms 53:6 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
Oh, that the salvation of Israel would come out of Zion! When God restores His captive people, Let Jacob rejoice, let Israel be glad.
Psalms 53:6 New Century Version (NCV)
I pray that victory will come to Israel from Mount Zion! May God bring them back. Then the people of Jacob will rejoice, and the people of Israel will be glad.
Psalms 53:6 American Standard Version (ASV)
Oh that the salvation of Israel were come out of Zion! When God bringeth back the captivity of his people, Then shall Jacob rejoice, and Israel shall be glad.
Psalms 53:6 New International Version (NIV)
Oh, that salvation for Israel would come out of Zion! When God restores his people, let Jacob rejoice and Israel be glad!
Psalms 53:6 Amplified Bible (AMP)
Oh, that the salvation of Israel would come out of Zion! When God restores [the fortunes of] His people, Let Jacob rejoice, let Israel be glad.
Psalms 53:6 New Living Translation (NLT)
Who will come from Mount Zion to rescue Israel? When God restores his people, Jacob will shout with joy, and Israel will rejoice.
Psalms 53:6 The Passion Translation (TPT)
Oh, I wish our time of rescue were already here. Oh, that God would come forth now — arising from the midst of his Zion-people to save and restore his very own. When God fully restores his people, Jacob will rejoice, and Israel will be filled with gladness!