Psalms 134:1-3
Psalms 134:1-3 The Message (MSG)
Come, bless GOD, all you servants of GOD! You priests of GOD, posted to the nightwatch in GOD’s shrine, Lift your praising hands to the Holy Place, and bless GOD. In turn, may GOD of Zion bless you— GOD who made heaven and earth!
Psalms 134:1-3 King James Version (KJV)
Behold, bless ye the LORD, All ye servants of the LORD, Which by night stand in the house of the LORD. Lift up your hands in the sanctuary, And bless the LORD. The LORD that made heaven and earth Bless thee out of Zion.
Psalms 134:1-3 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
Behold, bless the LORD, all servants of the LORD, Who serve by night in the house of the LORD! Lift up your hands to the sanctuary And bless the LORD. May the LORD bless you from Zion, He who made heaven and earth.
Psalms 134:1-3 New Century Version (NCV)
Praise the LORD, all you servants of the LORD, you who serve at night in the Temple of the LORD. Raise your hands in the Temple and praise the LORD. May the LORD bless you from Mount Zion, he who made heaven and earth.
Psalms 134:1-3 American Standard Version (ASV)
Behold, bless ye Jehovah, all ye servants of Jehovah, That by night stand in the house of Jehovah. Lift up your hands to the sanctuary, And bless ye Jehovah. Jehovah bless thee out of Zion; Even he that made heaven and earth.
Psalms 134:1-3 New International Version (NIV)
Praise the LORD, all you servants of the LORD who minister by night in the house of the LORD. Lift up your hands in the sanctuary and praise the LORD. May the LORD bless you from Zion, he who is the Maker of heaven and earth.
Psalms 134:1-3 New King James Version (NKJV)
Behold, bless the LORD, All you servants of the LORD, Who by night stand in the house of the LORD! Lift up your hands in the sanctuary, And bless the LORD. The LORD who made heaven and earth Bless you from Zion!
Psalms 134:1-3 Amplified Bible (AMP)
Behold, bless and praise the LORD, all servants of the LORD (priests, Levites), Who stand and serve by night in the house of the LORD. [1 Chr 9:33] Lift up your hands to the sanctuary And bless the LORD. May the LORD bless you from Zion, He who made heaven and earth.
Psalms 134:1-3 New Living Translation (NLT)
Oh, praise the LORD, all you servants of the LORD, you who serve at night in the house of the LORD. Lift your hands toward the sanctuary, and praise the LORD. May the LORD, who made heaven and earth, bless you from Jerusalem.
Psalms 134:1-3 The Passion Translation (TPT)
All his loving priests who serve and sing, come and sing your song of blessing to God. Come and stand before him in the house of God throughout the night watch, lifting up your hands in holy worship; come and bless the Lord! May the Lord, whom you worship, the mighty maker of heaven and earth, bless you from Zion’s glory!