පිලෙමොන් 1:17

බෙදාගන්න

පිලෙමොන් 1:17 සිංහල කාලීන පරිවර්තනය (SCV)

එබැවින් මා ඔබේ හවුල්කරු යැයි ඔබ සලකනවා නම්, මා පිළිගන්නා විලස සාදරයෙන් ඔහු පිළිගන්න.

පිලෙමොන් 1:17 Sinhala Revised Old Version (SROV)

ඉඳින් නුඹ මා පංගුකාරයෙකු කොට සිතනවා නම්, මා වාගේ ඔහු පිළිගන්න.

පිලෙමොන් 1:17 Sinhala New Revised Version (NRSV)

ඔබ මා ගැන ඇදහිල්ල පිළිබඳ සහකාරයෙකු හැටියට සිතන්නෙහි නම්, ඔබ මා පිළිගන්නාක් මෙන් ඔනේසිමස් ද පිළිගන්න.

පිලෙමොන් 1:17 Sinhala New Revised Version 2018 (SNRV)

ඔබ මා ගැන ඇදහිල්ල පිළිබඳ සහකාරයෙකු හැටියට සිතන්නෙහි නම්, ඔබ මා පිළිගන්නාක් මෙන් ඔනේසිමස් ද පිළිගන්න.

පිලෙමොන් 1:17 New International Version (NIV)

So if you consider me a partner, welcome him as you would welcome me.