Mark 1:32-33
Mark 1:32-34 The Message (MSG)
That evening, after the sun was down, they brought sick and evil-afflicted people to him, the whole city lined up at his door! He cured their sick bodies and tormented spirits. Because the demons knew his true identity, he didn’t let them say a word.
Mark 1:32-33 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
When evening came, after the sun had set, they began bringing to Him all who were ill and those who were demon-possessed. And the whole city had gathered at the door.
Mark 1:32-33 American Standard Version (ASV)
And at even, when the sun did set, they brought unto him all that were sick, and them that were possessed with demons. And all the city was gathered together at the door.
Mark 1:32-33 King James Version (KJV)
And at even, when the sun did set, they brought unto him all that were diseased, and them that were possessed with devils. And all the city was gathered together at the door.
Mark 1:32-33 New Century Version (NCV)
That evening, after the sun went down, the people brought to Jesus all who were sick and had demons in them. The whole town gathered at the door.
Mark 1:32-33 New International Version (NIV)
That evening after sunset the people brought to Jesus all the sick and demon-possessed. The whole town gathered at the door
Mark 1:32-33 New King James Version (NKJV)
At evening, when the sun had set, they brought to Him all who were sick and those who were demon-possessed. And the whole city was gathered together at the door.
Mark 1:32-33 Amplified Bible (AMP)
Now when evening came, after the sun had set [and the Sabbath Day had ended, in a steady stream] they were bringing to Him all who were sick and those who were under the power of demons, until the whole city had gathered together at the door.
Mark 1:32-33 New Living Translation (NLT)
That evening after sunset, many sick and demon-possessed people were brought to Jesus. The whole town gathered at the door to watch.