ශු. මතෙව් 21:11

බෙදාගන්න

ශු. මතෙව් 21:11 සිංහල කාලීන පරිවර්තනය (SCV)

“උන්වහන්සේ ගලීලයේ නාසරෙත්හි දිවැසිවර යේසුස්වහන්සේ යැ” යි ජනයා කීහ.

ශු. මතෙව් 21:11 Sinhala Revised Old Version (SROV)

සමූහයෝද: මුන්වහන්සේ ගලීලයේ නාසරෙත් නුවර අනාගතවක්තෘවූ යේසුස්වහන්සේයයි කීවෝය.

ශු. මතෙව් 21:11 Sinhala New Revised Version (NRSV)

සමූහයෝ ද, “මෙතුමාණෝ ගලීලයේ නාසරෙත් නුවර දිවැසිවර ජේසුස් වහන්සේ ය”යි පිළිතුරු දුන්හ.

ශු. මතෙව් 21:11 Sinhala New Revised Version 2018 (SNRV)

සමූහයෝ ද, “මෙතුමාණෝ ගලීලයේ නාසරෙත් නුවර දිවැසිවර ජේසුස් වහන්සේ ය”යි පිළිතුරු දුන්හ.

ශු. මතෙව් 21:11 New International Version (NIV)

The crowds answered, “This is Jesus, the prophet from Nazareth in Galilee.”