ශු. ලූක් 24:50 - Compare All Versions

ශු. ලූක් 24:50 SCV (සිංහල කාලීන පරිවර්තනය)

ඉන්පසු බෙතානිය දක්වා ඔවුන් කැඳවාගෙන ගිය උන්වහන්සේ, ස්වකීය අත් ඔසවා ඔවුන්ට ආශිර්වාද කළ සේක.

බෙදාගන්න
ශු. ලූක් 24 SCV

ශු. ලූක් 24:50 SROV (Sinhala Revised Old Version)

උන්වහන්සේ ඔවුන් බෙතානිය දක්වා කැඳවාගෙන ගොස්, තමන්ගේ අත් ඔසවා ඔවුන්ට ආශීර්වාදකළසේක.

බෙදාගන්න
ශු. ලූක් 24 SROV

ශු. ලූක් 24:50 NRSV (Sinhala New Revised Version)

උන් වහන්සේ බෙතානිය දක්වා, ඔවුන් කැඳවාගෙන ගොස්, තමන්ගේ අත් ඔසවා ඔවුන්ට ආශීර්වාද කළ සේක.

බෙදාගන්න
ශු. ලූක් 24 NRSV

ශු. ලූක් 24:50 SNRV (Sinhala New Revised Version 2018)

උන් වහන්සේ බෙතානිය දක්වා, ඔවුන් කැඳවාගෙන ගොස්, තමන්ගේ අත් ඔසවා ඔවුන්ට ආශීර්වාද කළ සේක.

බෙදාගන්න
ශු. ලූක් 24 SNRV

ශු. ලූක් 24:50 NIV (New International Version)

When he had led them out to the vicinity of Bethany, he lifted up his hands and blessed them.

බෙදාගන්න
ශු. ලූක් 24 NIV