ශු. ලූක් 1:16

බෙදාගන්න

ශු. ලූක් 1:16 සිංහල කාලීන පරිවර්තනය (SCV)

ඔහු ඉශ්‍රායෙල් පුත්‍රයින්ගෙන් බොහෝ දෙනකු ඔවුන්ගේ දෙවියන්වහන්සේ වූ ස්වාමින්වහන්සේ වෙත යළි හරවනු ඇත.

ශු. ලූක් 1:16 Sinhala Revised Old Version (SROV)

ඔහු ඉශ්‍රායෙල් පුත්‍රයන්ගෙන් බොහෝ දෙනෙකු ඔවුන්ගේ දෙවිවූ ස්වාමීන්වහන්සේ වෙතට හරවන්නේය.

ශු. ලූක් 1:16 Sinhala New Revised Version (NRSV)

ඔහු ඉශ්රායෙල්වරුන් බොහෝ දෙනෙකු ඔවුන්ගේ දෙවි ස්වාමීන් වහන්සේ වෙත හරවන්නේ ය.

ශු. ලූක් 1:16 Sinhala New Revised Version 2018 (SNRV)

ඔහු ඉශ්රායෙල්වරුන් බොහෝ දෙනෙකු ඔවුන්ගේ දෙවි ස්වාමීන් වහන්සේ වෙත හරවන්නේ ය.

ශු. ලූක් 1:16 New International Version (NIV)

He will bring back many of the people of Israel to the Lord their God.