නික්මයාම 29:13

බෙදාගන්න

නික්මයාම 29:13 සිංහල කාලීන පරිවර්තනය (SCV)

ඉන්පසු අතුණු වටා ඇති මුළු මේදය ද අක්මාවේ දිගු ඛණ්ඩිකාව, වකුගඩු යුගල හා ඒ වටා ඇති මේදය ද ගෙන, ඒවා පූජාසනය මත දවාලන්න.

නික්මයාම 29:13 Sinhala Revised Old Version (SROV)

අතුණු වසා තිබෙන තෙල් සියල්ලද අක්මාව පිට තිබෙන දැලද වකුගඩු දෙකද එහි තිබෙන තෙල්ද රැගෙන පූජාසනය පිට දවන්න.

නික්මයාම 29:13 Sinhala New Revised Version (NRSV)

අතුණු වසා ඇති තෙල ද අක්මාව පිට ඇති තෙල් පිඬ ද වකුගඩු දෙක හා එහි ඇති තෙල ද ගෙන පූජාසනය මත පිළිස්සිය යුතු ය.

නික්මයාම 29:13 Sinhala New Revised Version 2018 (SNRV)

අතුණු වසා ඇති තෙල ද අක්මාව පිට ඇති තෙල් පිඬ ද වකුගඩු දෙක හා එහි ඇති තෙල ද ගෙන පූජාසනය මත පිළිස්සිය යුතු ය.

නික්මයාම 29:13 New International Version (NIV)

Then take all the fat on the internal organs, the long lobe of the liver, and both kidneys with the fat on them, and burn them on the altar.