Acts 15:11
Acts 15:10-11 The Message (MSG)
“So why are you now trying to out-god God, loading these new believers down with rules that crushed our ancestors and crushed us, too? Don’t we believe that we are saved because the Master Jesus amazingly and out of sheer generosity moved to save us just as he did those from beyond our nation? So what are we arguing about?”
Acts 15:11 King James Version (KJV)
But we believe that through the grace of the Lord Jesus Christ we shall be saved, even as they.
Acts 15:11 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
But we believe that we are saved through the grace of the Lord Jesus, in the same way as they also are.”
Acts 15:11 New Century Version (NCV)
But we believe that we and they too will be saved by the grace of the Lord Jesus.”
Acts 15:11 American Standard Version (ASV)
But we believe that we shall be saved through the grace of the Lord Jesus, in like manner as they.
Acts 15:11 New International Version (NIV)
No! We believe it is through the grace of our Lord Jesus that we are saved, just as they are.”
Acts 15:11 New King James Version (NKJV)
But we believe that through the grace of the Lord Jesus Christ we shall be saved in the same manner as they.”
Acts 15:11 Amplified Bible (AMP)
But we believe that we are saved through the [precious, undeserved] grace of the Lord Jesus [which makes us free of the guilt of sin and grants us eternal life], in just the same way as they are.”
Acts 15:11 New Living Translation (NLT)
We believe that we are all saved the same way, by the undeserved grace of the Lord Jesus.”