Acts 11:12
Acts 11:12 American Standard Version (ASV)
And the Spirit bade me go with them, making no distinction. And these six brethren also accompanied me; and we entered into the man’s house
Acts 11:12 The Passion Translation (TPT)
The Spirit told me to accompany them with no questions asked. These six brothers here with me made the trip, and we entered into the home of the man who had sent for me.
Acts 11:12 English Standard Version 2016 (ESV)
And the Spirit told me to go with them, making no distinction. These six brothers also accompanied me, and we entered the man’s house.
Acts 11:11-14 The Message (MSG)
“Just then three men showed up at the house where I was staying, sent from Caesarea to get me. The Spirit told me to go with them, no questions asked. So I went with them, I and six friends, to the man who had sent for me. He told us how he had seen an angel right in his own house, real as his next-door neighbor, saying, ‘Send to Joppa and get Simon, the one they call Peter. He’ll tell you something that will save your life—in fact, you and everyone you care for.’
Acts 11:12 King James Version (KJV)
And the Spirit bade me go with them, nothing doubting. Moreover these six brethren accompanied me, and we entered into the man's house
Acts 11:12 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
The Spirit told me to go with them without misgivings. These six brethren also went with me and we entered the man’s house.
Acts 11:12 New Century Version (NCV)
The Spirit told me to go with them without doubting. These six believers here also went with me, and we entered the house of Cornelius.
Acts 11:12 New International Version (NIV)
The Spirit told me to have no hesitation about going with them. These six brothers also went with me, and we entered the man’s house.
Acts 11:12 New King James Version (NKJV)
Then the Spirit told me to go with them, doubting nothing. Moreover these six brethren accompanied me, and we entered the man’s house.