1 Samuel 3:4-5
1 Samuel 3:4-5 The Message (MSG)
Then GOD called out, “Samuel, Samuel!” Samuel answered, “Yes? I’m here.” Then he ran to Eli saying, “I heard you call. Here I am.” Eli said, “I didn’t call you. Go back to bed.” And so he did.
1 Samuel 3:4-5 King James Version (KJV)
that the LORD called Samuel: and he answered, Here am I. And he ran unto Eli, and said, Here am I; for thou calledst me. And he said, I called not; lie down again. And he went and lay down.
1 Samuel 3:4-5 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
that the LORD called Samuel; and he said, “Here I am.” Then he ran to Eli and said, “Here I am, for you called me.” But he said, “I did not call, lie down again.” So he went and lay down.
1 Samuel 3:4-5 New Century Version (NCV)
Then the LORD called Samuel, and Samuel answered, “I am here!” He ran to Eli and said, “I am here. You called me.” But Eli said, “I didn’t call you. Go back to bed.” So Samuel went back to bed.
1 Samuel 3:4-5 American Standard Version (ASV)
that Jehovah called Samuel: and he said, Here am I. And he ran unto Eli, and said, Here am I; for thou calledst me. And he said, I called not; lie down again. And he went and lay down.
1 Samuel 3:4-5 New International Version (NIV)
Then the LORD called Samuel. Samuel answered, “Here I am.” And he ran to Eli and said, “Here I am; you called me.” But Eli said, “I did not call; go back and lie down.” So he went and lay down.
1 Samuel 3:4-5 New King James Version (NKJV)
that the LORD called Samuel. And he answered, “Here I am!” So he ran to Eli and said, “Here I am, for you called me.” And he said, “I did not call; lie down again.” And he went and lay down.
1 Samuel 3:4-5 Amplified Bible (AMP)
that the LORD called Samuel, and he answered, “Here I am.” He ran to Eli and said, “Here I am, for you called me.” But Eli said, “I did not call you; lie down again.” So he went and lay down.