1 John 2:14
1 John 2:13-14 The Message (MSG)
And a second reminder, dear children: You know the Father from personal experience. You veterans know the One who started it all; and you newcomers—such vitality and strength! God’s word is so steady in you. Your fellowship with God enables you to gain a victory over the Evil One.
1 John 2:14 King James Version (KJV)
I have written unto you, fathers, because ye have known him that is from the beginning. I have written unto you, young men, because ye are strong, and the word of God abideth in you, and ye have overcome the wicked one.
1 John 2:14 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
I have written to you, fathers, because you know Him who has been from the beginning. I have written to you, young men, because you are strong, and the word of God abides in you, and you have overcome the evil one.
1 John 2:14 New Century Version (NCV)
I write to you, children, because you know the Father. I write to you, fathers, because you know the One who existed from the beginning. I write to you, young people, because you are strong; the teaching of God lives in you, and you have defeated the Evil One.
1 John 2:14 American Standard Version (ASV)
I have written unto you, fathers, because ye know him who is from the beginning. I have written unto you, young men, because ye are strong, and the word of God abideth in you, and ye have overcome the evil one.
1 John 2:14 New International Version (NIV)
I write to you, dear children, because you know the Father. I write to you, fathers, because you know him who is from the beginning. I write to you, young men, because you are strong, and the word of God lives in you, and you have overcome the evil one.
1 John 2:14 New King James Version (NKJV)
I have written to you, fathers, Because you have known Him who is from the beginning. I have written to you, young men, Because you are strong, and the word of God abides in you, And you have overcome the wicked one.
1 John 2:14 Amplified Bible (AMP)
I have written to you, fathers, because you know Him who has existed from the beginning. I have written to you, young men, because you are strong and vigorous, and the word of God remains [always] in you, and you have been victorious over the evil one [by accepting Jesus as Savior].
1 John 2:14 New Living Translation (NLT)
I have written to you who are God’s children because you know the Father. I have written to you who are mature in the faith because you know Christ, who existed from the beginning. I have written to you who are young in the faith because you are strong. God’s word lives in your hearts, and you have won your battle with the evil one.
1 John 2:14 The Passion Translation (TPT)
I write these things to you, dear children, because you truly have a relationship with the Father. I write these things, fathers and mothers, because you have had a true relationship with him who is from the beginning. And I write these things, young people, because you are strong, the Word of God is treasured in your hearts, and you have defeated the Evil One.