聖約翰福音 8
8
1耶穌上了橄欖山。 2次日晨，再在聖殿裏出現，以致所有平民逕趨其前，於是坐下來，諄諄教誨。 3文士和法利賽人將一行淫時所獲的女人帶來，叫她站在人群中央。 4然後對耶穌說：『夫子，這女人是在犯姦淫時捉拿的！ 5摩西法律規定，這種人應當用石頭打死，祢的意見如何？』 6他們這樣說，目的在作試探，希望能控訴祂。耶穌卻用手指在地上畫字。 7祗因他們不斷地追問，耶穌乃挺身而立，對他們說：『你們之間，何人無罪，即可首先擲石擊她。』 8隨即再蹲伏，在地上畫字。 9那班人聽了，就從年長的起，一一悄然出去，直至留下耶穌一人，那女人仍站在原處。 10耶穌起立後，不見一人，祗見那女人，便對她說：『女人，那班人在那裏？沒有人判你的罪嗎？』 11那女人說：『先生，沒有！』耶穌又對她說：『我也不定罪你。去吧，從此不可再犯罪！』
12耶穌繼續對聽眾宣講說：『我是世界的光，跟從我的人，享有生命之光而不在黑暗中行走。』 13於是法利賽人對祂說：『祢是為自己供證，這種見證不可靠！』 14耶穌回答他們說：『我雖然為自己供證，我的見證倒是確實的，因為我知道自己是從何處而來，將往何處去。 15你們是以外表判斷人，我卻不判斷任何人。 16倘若我要作判斷，我的判斷必然是正確的，因為我不是一意孤行，卻是和派遣我的父一致。 17你們的法律也規定，祗要有二人作證，就算可靠。 18我為自己作證算一人，派遣我的父也替我作證。』 19於是他們問：『祢父在何處？』耶穌答：『你們不知我，又不知我父；假定你們知我，必然也知我父。』 20這些話是耶穌在聖殿的會計處教誨人的時候所說的，當時沒有人捉拿祂，因為祂的時刻還沒有到。
21耶穌又對他們說：『我要走我的路，你們也要尋找我，但是你們將在罪惡裏死亡，我去的地方你們不能去。』 22於是猶太人說：『祂說我去的地方你們不能去，難道祂要自殺嗎？』 23耶穌便對他們說：『你們是從下而來，我是從上而來；你們是屬於這世界的，我並不屬這世界。 24所以我對你們說過，你們將在罪惡中死亡，因為你們若不相信我本人，就會死在你們的罪惡中。』 25於是他們對祂說：『然則祢是誰？』耶穌便說：『我豈不是自始就對你們說過？ 26我還有許多關于你們的事要說，要判斷！那位派遣我來的是可靠的，所以我要把從祂聽來的一切告訴世人。』 27耶穌是向他們講述天父，但他們不了解。 28於是耶穌對他們說：『當你們舉起人之子的時候，你們就知道我究竟是誰，並且知道我不憑自己作事，祗說出我父教訓我的一切。 29那位派遣我的，是與我相親：天父絕不使我孤獨，因為我常作祂所喜悅的事。』
30耶穌說這些話的時候，許多人對祂相信了。 31於是耶穌對那些信服祂的猶太人說：『如果你們繼續守我的道，你們就真是我的信徒； 32並且能了解真理，真理也將使你們得釋放。』 33他們對耶穌說：『我們是亞伯拉罕的子孫，從來沒有人奴役我們，祢怎麼說「你們將得釋放？」』 34耶穌回答說：『阿們，阿們，我告訴你們！凡犯罪的人，就是罪惡的奴隸。 35奴隸並不能在屋內長住，祗有兒子能永住。 36如果兒子使你們獲得自由，你們就確實享有自由。 37我知道你們是亞伯拉罕的子孫，但是你們企圖殺害我，因為你們心裏沒有容納我的道的餘地。 38我是照我在我父那裏所見的而說，你們是照你們所見於你們的父而行。』 39他們回答說：『我們的父就是亞伯拉罕。』耶穌說：『你們既是亞伯拉罕的子孫，就應當執行亞伯拉罕的事業， 40可是你們現在企圖殺害一個據實說出從 神那裏聽來的事的人，這就一反亞伯拉罕的作風。 41你們是照你們的父行事。』於是他們說：『我們並非私生子，我們祗認 神為父！』 42耶穌說：『如果 神是你們的父，你們就應該愛我，因為我是起源於 神#8:42 編註：『 神』原影像本為『神』，是從祂那裏來，非遂行自己的意志，是祂派遣我來。 43你們何以不懂我的話？那是因為你們無心聽我的道。 44你們是出自你們的父，那就是魔鬼，所以你們祗照這種父的慾望行事。他自始即是一兇殺者，從來不在真理之內，因為他根本無真理可言。當他說謊的時候，他很自然地發言，因為他一切是虛偽，也是謊言家的鼻祖； 45正因為我說真實的話，你們反不信我。 46你們中間誰能判我有罪？我說實話你們何以不信？ 47凡來自 神的，必聽 神的話；你們不聽，因為你們不屬於 神。』
48於是猶太人回答說：『我們說的實在不錯，祢是撒瑪利亞人，而且被鬼附了。』 49耶穌說：『我不是被鬼附了，我尊敬我的父，你們卻蔑視我。 50我並不為自己求榮，但另有一位要是取而裁奪。 51阿們、阿們，我告訴你們！誰能守我的道，誰就永免於死。』 52猶太人便說：『我們現在確實知道祢是被鬼附着的，因為亞伯拉罕和諸先知都死了，祢卻說誰能守祢的道，誰就永不嚐死的味， 53難道祢比我們的祖宗亞伯拉罕尤偉大？他死了，諸先知也死了，祢究竟把自己裝成甚麼人？』 54耶穌回答說：『如果我炫耀自己，這種榮譽就算不了甚麼，可是我父給我榮譽，據你們說，祂是你們的 神。 55你們畢竟不認識祂，可是我知道祂；如果我說不知道祂，我就和你們一樣是個說謊的人。我不僅知道祂，而且遵守祂的道。 56至於你們的祖宗亞伯拉罕，他見到我的日子就狂歡；他實際看到了而喜樂。』 57至此，猶太人對耶穌說：『祢還不到五十歲，竟看見過亞伯拉罕嗎？』 58耶穌便對他們說：『阿們，阿們，我告訴你們，在沒有亞伯拉罕以前，我是！』 59於是他們向祂擲石，但是耶穌閃避了，並且通過他們中間走出聖殿。
දැනට තෝරාගෙන ඇත:
聖約翰福音 8: 蕭鐵笛譯本
සළකුණු කරන්න
බෙදාගන්න
පිටපත් කරන්න
ඔබගේ සියලු උපාංග හරහා ඔබගේ සළකුණු කල පද වෙත ප්රවේශ වීමට අවශ්යද? ලියාපදිංචි වී නව ගිණුමක් සාදන්න හෝ ඔබගේ ගිණුමට ඔබගේ ගිණුමට පිවිසෙන්න
Digital edition of a New Testament (1967) by Rev. Theodore E. Hsiao (1898-1984). Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2017.