Mă‐Hóh 13වෙතින් ජනප්‍රිය බයිබල් පද

බෙදාගන්න

Neĭ‐teî waî‐ngŏh mēng: pit‐shaû chùng‐yān tsang‐oò: waī‐haî yán‐noî tò‐taí‐kè, k‘uĭ pit‐tak‐kaù.

Neĭ‐teî iù kán‐shân kíng‐síng k‘eī‐t‘ó, yan‐waî neĭ m̄‐chi kòh‐yāt‐k‘eī keí‐shī tò à.

Yān‐teî laai neĭ kaaì koon kòh‐shī, m̄‐shaí uê‐sin kwà‐luî tím‐yeûng kóng: tò kòh‐chân‐shī, taân‐faān ts‘z̀‐kwòh neĭ kóng‐kè, neĭ tsaû kóm kóng: yan‐waî m̄‐haî neĭ tsẑ‐keí kóng, naaĭ‐haî Shìng‐Shān kóng à.

T‘in‐teî pit‐ooĭ‐faì‐waaî: taân ngŏh‐kè shuetₒ‐wâ, tuèn‐m̄‐ooĭ‐faì‐waaî.

¶ Waī‐haî kòh‐ti yāt‐k‘eī, kòh‐ti‐shī‐haû, mŏ‐yān chi‐tò, tsik‐sź t‘in‐sheûng sz̀‐ché, uĕ‐k‘āp Yān‐Tsź, to‐m̄‐chi, tūk‐haî Foô chi‐tò che.

Waī‐haî neĭ t‘eng‐mān tá‐cheùng, uĕ‐k‘āp tá‐cheùng‐kè fung‐shing, m̄‐shaí fong: ni‐ti‐sẑ shî‐pit yaŭ, taân haî moōt‐yāt meî‐ts‘āng‐tò che.

Koò‐ts‘ź neĭ‐teî ying‐koi kíng‐síng, yan‐waî m̄‐chi ka‐chué keí‐shī laī, waāk haî aai‐maăn, waāk haî poòn‐yê, waāk haî kai‐t‘aī, waāk haî t‘in‐kwong: P‘à k‘uĭ fat‐īn laī‐tò, uê‐cheūk neĭ‐teî fàn‐hiu. Ngŏh shóh‐wâ‐kwòh neĭ t‘eng‐kè, yīk haî wâ‐kwòh chùng‐yān t‘eng, Iù kíng‐síng à.

Mān tseung‐kung‐tá‐mān, kwokₒ tseung‐kung‐tá‐kwokₒ, tò‐ch‘uè to yaŭ teî‐chàn, kei‐fong: ni‐ti‐haî tsoi‐naân‐kè heí‐shaú.

Taân‐haî fuk‐yam, pit‐sin‐ch‘uēn‐tò maân‐kwokₒ.

Tseung‐loī yaŭ hó‐toh‐yān, ká‐mô ngŏh mēng laī‐wâ, Ngŏh haî Kei‐Tuk; tsaû maī‐waāk hó‐toh‐yān.

Neĭ‐teî iù‐kán‐shân tsẑ‐keí: yan‐waî yān tseung kaaì‐neĭ‐teî kwòh‐kung‐ooî; haí ooî‐t‘ōng‐luĭ tá neĭ: yaû waî ngŏh kaaì neĭ k‘eĭ‐tsoî taaî‐koon, kwokₒ‐wōng mîn‐ts‘īn, laī‐tsô‐k‘uĭ‐kè kìn‐chìng.

Yan‐waî tseung‐loī yaŭ‐ti ká Kei‐Tuk, ká sin‐chi ch‘ut‐laī, tsô î‐tsik k‘eī‐sẑ, t‘óng‐yeūk yaŭ‐waāk‐tak kaán‐suén‐kè mān, tsaû yaŭ‐waāk k‘uĭ lokₒ.

Tong kòh‐chân‐shī, kòh‐ti wôh‐waân‐chi‐haû, īt‐t‘aū tseung‐pìn hak‐òm, uēt‐shik yīk m̄‐faatₒ‐kwong, Sing yaū t‘in titₒ‐lōk, t‘in‐sheûng kokₒ‐tseûng to chàn‐tûng.