Mazatec, Jalapa de Díaz: Éhe̱n Nti̱a̱ná. New Testament

Éhe̱n Nti̱a̱ná.

<div class="version vid854 iso6393maj" data-vid="854" data-iso6393="maj">
   <div class="book bkMAT">
      <div class="chapter ch16" data-usfm="MAT.16">
         <div class="label">16</div><div class="s"><span class="heading">B'i&#817; kits&#250; Jesu nk'ie nga tsinchihi&#817; nku kju&#817;a&#817;nkj&#250;n</span></div><div class="r"><span class="heading">(</span><span class="heading">Mr. 8:11-13</span><span class="heading">; </span><span class="heading">Lc. 12:54-56</span><span class="heading">)</span></div><div class="p"><span class="content">  </span><span class="verse v1" data-usfm="MAT.16.1"><span class="label">1</span><span class="content">I&#817;ncha j'ai j&#225; fariseo&#817; ko&#817; j&#225; saduseo&#817; nga j'ai kjut'ay&#225;k'un Jesu. Tsankihi&#817; nga ts'i&#817;&#237;n nku kju&#817;a&#817;nkj&#250;n xi ku&#817;a&#817;k&#250;chji nga Nti&#817;a&#817;n&#225; kits'&#237;n nib&#225;ha&#817;. </span></span><span class="verse v2" data-usfm="MAT.16.2"><span class="label">2</span><span class="content">Tunga b'i&#817;h&#237; kits&#250; Jesu:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v2" data-usfm="MAT.16.2"><span class="content">&#8212;Nk'ie nga ja ma ngixuu&#817;n b'a&#817; bix&#237;&#250;n: &#8220;Nda chun ka&#817;ma, a&#817;t'aha&#817; chun jeje nk'a j&#225;n.&#8221; </span></span><span class="verse v3" data-usfm="MAT.16.3"><span class="label">3</span><span class="content">Ko&#817; nga ta&#817; jyuu&#817;n b'a&#817; bix&#237;n ng&#243;: &#8220;Ch'on chun ka&#817;ma nd'a&#817;i&#817;, a&#817;t'aha&#817; ni&#817;nti&#817; t&#237;i&#817;ncha.&#8221; Mankjinnu&#817;u ni xi ma chji nk'a j&#225;n, tu&#817;nga, &#191;&#225; najmi t&#237;mankjihi&#817;nnu&#817;u ni xi t&#237;s'ej&#241;a chjihi ni&#817;stjin nd'a&#817;i&#817;? </span></span><span class="verse v4" data-usfm="MAT.16.4"><span class="label">4</span><span class="content">Xu&#817;ta&#817; xi tj&#237;n nd'a&#817;i&#817; t&#237;i&#817;ncha banki nga sku&#817;e&#817; nku kju&#817;a&#817;nkj&#250;n, a&#817;t'aha&#817; ch'onk'un ko&#817; najmi na&#817;xu&#817; t&#237;i&#817;ncha nginku&#817;n Nti&#817;a&#817;n&#225;. Tu&#817;nga tu&#817; ni xi kamat'aih&#237;n nda&#817; profeta&#817; Jona ni&#817;stjin nk'ie, kui kju&#817;a&#817;nkj&#250;hun xi s'e&#817;j&#241;a chjihi&#817; xu&#817;ta&#817; xi tj&#237;n nd'a&#817;i&#817;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v4" data-usfm="MAT.16.4"><span class="content">B'a&#817; kits&#250; Jesu, a&#817;s'a&#817;i ngji t'ax&#237;hi&#817;n xu&#817;to&#817;.</span></span></div><div class="s"><span class="heading">B'i&#817; ts'&#237;n tsak&#250;ya Jesu nga kits'&#237;nchj&#233;n na&#817;'yu&#817; san</span></div><div class="r"><span class="heading">(</span><span class="heading">Mr. 8:14-21</span><span class="heading">)</span></div><div class="p"><span class="verse v4" data-usfm="MAT.16.4"><span class="content">  </span></span><span class="verse v5" data-usfm="MAT.16.5"><span class="label">5</span><span class="content">Nk'ie nga tsichu j&#225; ni'yakuy&#225;ha&#817; ngabant&#243;o&#817;, tu&#817; kichayah&#225; ra&#817; nga kik'a ni&#817;nku&#817;a&#817;n. </span></span><span class="verse v6" data-usfm="MAT.16.6"><span class="label">6</span><span class="content">A&#817;s'a&#817;i b'a&#817; kits&#250; Jesu:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v6" data-usfm="MAT.16.6"><span class="content">&#8212;Nda cha&#817;so&#817;o. Ch&#250;hu&#817;un yjonu&#817;u na&#817;'yu&#817; saha&#817;n j&#225; fariseo&#817; ko&#817; j&#225; saduseo&#817;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v6" data-usfm="MAT.16.6"><span class="content">  </span></span><span class="verse v7" data-usfm="MAT.16.7"><span class="label">7</span><span class="content">A&#817;s'a&#817;i b'i&#817; ngj&#225;n kinchja&#817;ni&#817;jm&#237;yako&#817;ho xinkj&#237;n j&#225; ni'yakuy&#243;o&#817; nga najmi i&#817;ncha y'a ni&#817;nku&#817;a&#817;n. </span></span><span class="verse v8" data-usfm="MAT.16.8"><span class="label">8</span><span class="content">Kamankjihi&#817;n Jesu ni xi t&#237;i&#817;ncha tsu j&#243;o&#817; ko&#817; b'a&#817; kits&#250;hu&#817;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v8" data-usfm="MAT.16.8"><span class="content">&#8212;&#191;&#193; t&#237;chubani&#817;jm&#237;yako&#817;honu xinki&#817;u nga najmi kich'ahanu ni&#817;nku&#817;a&#817;n? &#161;&#193; b'a&#817; 'y&#250;n i&#817;ch&#237; s'ejihi&#817;nnu&#817;u nga Nti&#817;a&#817;n&#225; kits'&#237;n nib&#225;na! </span></span><span class="verse v9" data-usfm="MAT.16.9"><span class="label">9</span><span class="content">&#191;A tu&#817; yje najmi kje&#817;h&#233; mankjinnu&#817;u? &#191;A najmi ta&#817; f'&#225;&#237;tsjeh&#233;nnu&#817;u ni&#817;nku&#817;a&#817;n xi uu&#817;n xi tsakjany&#225;ha&#817; j&#225; xi un mii&#817; maha ko&#817; nk&#250; tj&#237;n ni&#817;si&#817;n kin'etso ni&#817;nku&#817;a&#817;n xi y'ek&#250;? </span></span><span class="verse v10" data-usfm="MAT.16.10"><span class="label">10</span><span class="content">&#191;Ko&#817; a najmi ta&#817; f'&#225;&#237;tsjeh&#233;nnu&#817;u ni&#817;nku&#817;a&#817;n xi yatuu&#817; xi tsakjany&#225;ha&#817; j&#225; xi &#241;ju mii&#817; maha ko&#817; nk&#250; tj&#237;n ni&#817;si&#817;n kin'etso ni&#817;nku&#817;a&#817;n xi y'ek&#250;? </span></span><span class="verse v11" data-usfm="MAT.16.11"><span class="label">11</span><span class="content">&#191;Nk&#250; tj&#237;hi&#817;n ra&#817; nga najmi t&#237;mankjihi&#817;nnu&#817;u nga najmi ni&#817;nku&#817;a&#817;n t&#237;nchjani&#817;jm&#237;yahana? Tu&#817;nga ch&#250;h&#250;n ru&#817;u yjonu&#817;u na&#817;'yu&#817; saha&#817;n j&#225; fariseo&#817; ko&#817; j&#225; saduseo&#817;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v11" data-usfm="MAT.16.11"><span class="content">  </span></span><span class="verse v12" data-usfm="MAT.16.12"><span class="label">12</span><span class="content">A&#817;s'a&#817;i kamankjihi&#817;n j&#225; ni'yakuy&#243;o&#817; ni xi t&#237;nchja&#817; Jesu, nga najmi na&#817;'yu&#817; saha&#817;n ni&#817;nku&#817;a&#817;n xi tj&#237;hin nga k&#250;hu&#817;n yjoho&#817;. Nga&#817;t'aha&#817; n&#237; ni xi bak&#250;ya j&#225; fariseo&#817; ko&#817; j&#225; saduseo&#817; tj&#237;hin nga k&#250;hu&#817;n yjoho&#817;.</span></span></div><div class="s"><span class="heading">B'i&#817; ts'&#237;n kits&#250;ya Pedro&#817; nga Jesu xi Nti&#817;a&#817;n&#225; kits'&#237;n nib&#225;ha&#817; ngajoho&#817;</span></div><div class="r"><span class="heading">(</span><span class="heading">Mr. 8:27-30</span><span class="heading">; </span><span class="heading">Lc. 9:18-21</span><span class="heading">)</span></div><div class="p"><span class="verse v12" data-usfm="MAT.16.12"><span class="content">  </span></span><span class="verse v13" data-usfm="MAT.16.13"><span class="label">13</span><span class="content">Nk'ie nga tsichu Jesu ti&#241;a nanki Cesarea&#817;, m&#225; nga bat&#233;xuma nda&#817; Felipe&#817;, a&#817;s'a&#817;i b'a&#817; kits&#250;hu&#817; j&#225; ni'yakuy&#225;ha&#817;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v13" data-usfm="MAT.16.13"><span class="content">&#8212;&#191;Y&#225;h&#225; ni Nt&#237;hi&#817; Nda&#817;x'i&#817;u&#817;n tsu xu&#817;ta&#817;?</span></span></div><div class="p"><span class="verse v13" data-usfm="MAT.16.13"><span class="content">  </span></span><span class="verse v14" data-usfm="MAT.16.14"><span class="label">14</span><span class="content">B'a&#817; kits&#250; j&#225; ni'yakuy&#243;o&#817;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v14" data-usfm="MAT.16.14"><span class="content">&#8212;Tj&#237;n xi b'a&#817; t&#237;i&#817;ncha tsu nga ji xi Jua Bautista&#817;. Tj&#237;n ng&#225; xi b'a&#817; t&#237;i&#817;ncha tsu nga ji xi Elia&#817;. Ko&#817; tj&#237;n ng&#225; xi b'a&#817; t&#237;i&#817;ncha tsu nga ji xi Jeremia&#817; ko&#817; a ra&#817; kj'a&#817;&#237; nda&#817; profeta&#817;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v14" data-usfm="MAT.16.14"><span class="content">  </span></span><span class="verse v15" data-usfm="MAT.16.15"><span class="label">15</span><span class="content">B'i&#817; kits&#250; Jesu:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v15" data-usfm="MAT.16.15"><span class="content">&#8212;Ko&#817; jun, &#191;y&#225; xi bix&#237;&#250;n nga an?</span></span></div><div class="p"><span class="verse v15" data-usfm="MAT.16.15"><span class="content">  </span></span><span class="verse v16" data-usfm="MAT.16.16"><span class="label">16</span><span class="content">A&#817;s'a&#817;i b'a&#817; kits&#250; Simon Pedro&#817;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v16" data-usfm="MAT.16.16"><span class="content">&#8212;Ji xi Cristo&#817;. Ji xi Nt&#237;hi&#817; Nti&#817;a&#817;n&#225; xi t&#237;j&#241;a t&#237;k'uu&#817;n.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v16" data-usfm="MAT.16.16"><span class="content">  </span></span><span class="verse v17" data-usfm="MAT.16.17"><span class="label">17</span><span class="content">B'i&#817; kits&#250; Jesu:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v17" data-usfm="MAT.16.17"><span class="content">&#8212;Nda tj&#237;n nga&#817;t'a ts'i&#817;, Simon, nt&#237;hi&#817; Jona. A&#817;t'aha&#817; ndaha nku xu&#817;ta&#817; a&#817;sunntei&#817; najmi y'&#233;j&#241;a chjihi nii&#817;. Na&#817;'mina&#817; n&#237; xi t&#237;j&#241;a ndji&#817;o&#817;jmi j&#225;n y'&#233;j&#241;a chjihi nii&#817;. </span></span><span class="verse v18" data-usfm="MAT.16.18"><span class="label">18</span><span class="content">Ko&#817; an b'a&#817; t&#237;xihin nga ji xi k'&#250;&#237;hin Pedro&#817;. Ts'innd&#225; ni&#817;nku&#817;na&#817; a&#817;suhu&#817;n ndji&#817;o&#817; xu'bi&#817; ko&#817; nga'y&#250;hu&#817;n ngabayoo&#817; najmi ka&#817;maha&#817; ts'i&#817;&#237;n ngana&#817;ha&#817; xu&#817;ta&#817; xi ts'a&#817;n. </span></span><span class="verse v19" data-usfm="MAT.16.19"><span class="label">19</span><span class="content">An tsjaha yubi&#817;hi&#817; m&#225; bat&#233;xuma Nti&#817;a&#817;n&#225;. Ni xi k'&#250;&#233;t'a'y&#237;n e&#817;i&#817; a&#817;sunntei&#817;, ta&#817; s'e&#817;t'a'y&#250;n ndji&#817;o&#817;jmi j&#225;n. Ko&#817; ni xi chj&#250;nd&#225;yai e&#817;i&#817; a&#817;sunntei&#817;, ta&#817; ku&#817;i&#817;nd&#225;ya ndji&#817;o&#817;jmi j&#225;n.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v19" data-usfm="MAT.16.19"><span class="content">  </span></span><span class="verse v20" data-usfm="MAT.16.20"><span class="label">20</span><span class="content">A&#817;s'a&#817;i b'a&#817; kits&#250;hu&#817; Jesu j&#225; ni'yakuy&#225;ha&#817; nga najmi tu&#817; ch'a ku&#817;i&#817;tsu&#817;yaha&#817; nga kui xi kits'&#237;n nib&#225;ha&#817; Nti&#817;a&#817;n&#225; ngajoho&#817;.</span></span></div><div class="s"><span class="heading">B'i&#817; ts'&#237;n kits&#250;ya t&#237;tjun Jesu nga n'e&#817;k'ien</span></div><div class="r"><span class="heading">(</span><span class="heading">Mr. 8:31&#8212;9:1</span><span class="heading">; </span><span class="heading">Lc. 9:22-27</span><span class="heading">)</span></div><div class="p"><span class="verse v20" data-usfm="MAT.16.20"><span class="content">  </span></span><span class="verse v21" data-usfm="MAT.16.21"><span class="label">21</span><span class="content">Kui ni&#817;stjiu&#817;n kik'atuts'i&#817;hi&#817;n Jesu nga kits&#250;ya kixi&#817;hi&#817; j&#225; ni'yakuy&#225;ha&#817; nga tj&#237;hin nga ngju&#817;a&#817;i&#817; nanki Jerusalen, ko&#817; nga un &#7753;kj&#250;n sku&#817;e&#817;he&#817; a&#817;ya ntsja j&#225;ch&#225; xi tj&#237;hi&#817;n x&#225; ko&#817; j&#225; na&#817;'mi k'aku&#817; ko&#817; j&#225; chji&#817;ne&#817;'&#233;he&#817;n kju&#817;a&#817;t&#233;xumoo&#817;, ko&#817; nga n'e&#817;k'ien ko&#817; ni&#817;stjin xi ma jahan kj'u&#817;a&#817;&#237;ya ng&#225;ha&#817; ra&#817; ngabayoo&#817;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v21" data-usfm="MAT.16.21"><span class="content">  </span></span><span class="verse v22" data-usfm="MAT.16.22"><span class="label">22</span><span class="content">A&#817;s'a&#817;i Pedro&#817; ngjiko&#817; t'ax&#237;n Jesu ko&#817; b'a&#817; kits&#250;hu&#817; nga najmi nda kits'&#237;n nga b'a&#817; kits&#250;. B'a&#817; kits&#250; Pedro&#817;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v22" data-usfm="MAT.16.22"><span class="content">&#8212;&#161;Ji nda&#817; maestru&#817;, Nti&#817;a&#817;n&#225; kakjex&#237;hin ngayjee&#817; ni xu'bo&#817;! &#161;Najmi tu&#817; chumi nihi xi katumahi!</span></span></div><div class="p"><span class="verse v22" data-usfm="MAT.16.22"><span class="content">  </span></span><span class="verse v23" data-usfm="MAT.16.23"><span class="label">23</span><span class="content">Tu&#817;nga kits'&#237;nk'&#243;tjiyak'uh&#250;n Jesu Pedro&#817; ko&#817; b'i&#817; kits&#250;hu&#817;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v23" data-usfm="MAT.16.23"><span class="content">&#8212;&#161;Ti&#817;y&#250; xinn&#237;, Satana! Ji xi t&#237;n'endyja&#817;jinn&#237;. A&#817;t'aha&#817; najmi ni xi ts'e&#817; Nti&#817;a&#817;n&#225; t&#237;n'enkj&#237;ntak'uin. Ni xi ts'e&#817; n&#237; xu&#817;ta&#817; a&#817;sunntei&#817; t&#237;n'enkj&#237;ntak'uin.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v23" data-usfm="MAT.16.23"><span class="content">  </span></span><span class="verse v24" data-usfm="MAT.16.24"><span class="label">24</span><span class="content">A&#817;s'a&#817;i b'a&#817; kits&#250;hu&#817; j&#225; ni'yakuy&#225;ha&#817;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v24" data-usfm="MAT.16.24"><span class="content">&#8212;Tsa tj&#237;n xi mjehe&#817; tsj&#233;nnkina, kat'&#233;ch'o subaha&#817; yjoho&#817; ni xi mjehe&#817; ko&#817; katsj&#225;ha&#817; yjoho&#817; nga ku&#817;a&#817;y&#225; nga&#817;t'ana&#817;, a&#817;s'a&#817;i katsjennk&#237;na. </span></span><span class="verse v25" data-usfm="MAT.16.25"><span class="label">25</span><span class="content">A&#817;t'aha&#817; xi mjehe&#817; ts'i&#817;&#237;nk'anki suba yjoho&#817; nga k'&#250;&#233;j&#241;a t&#237;k'un, kui xi tu&#817; sah&#225; ku&#817;a&#817;y&#225;. Tu&#817;nga xi ku&#817;a&#817;y&#225; nga&#817;t'ana&#817;, kui xi sa&#817;k&#250;hu&#817; nga k'&#250;&#233;j&#241;a t&#237;k'un. </span></span><span class="verse v26" data-usfm="MAT.16.26"><span class="label">26</span><span class="content">A&#817;t'aha&#817;, &#191;m&#237; xi chj&#237;hi&#817; ra&#817; tsa ts'i&#817;&#237;n ngana&#817; xu&#817;ta&#817; ngayjee&#817; ni xi tj&#237;n a&#817;sunntee&#817;, tsa tu&#817; sa ndyja&#817;h&#225; ng&#225; ani&#817;ma&#817;ha&#817;? &#191;M&#237; nihi xi tsj&#225; nga k'u&#817;&#233;chj&#237;ntjai ani&#817;ma&#817;ha&#817;? </span></span><span class="verse v27" data-usfm="MAT.16.27"><span class="label">27</span><span class="content">A&#817;t'aha&#817; Nt&#237;hi&#817; Nda&#817;x'i&#817;u&#817;n kj'u&#817;a&#817;&#237;ko&#817; kju&#817;a&#817;ch&#225;nkaha&#817; Na&#817;'mihi&#817; ko&#817; kj'u&#817;a&#817;&#237;ko&#817; nt&#237;tsjehe&#817;. Nk'ie k'u&#817;&#233;chj&#237;hi&#817; nga nk&#250;nk&#250; xu&#817;ta&#817; ni xi kits'&#237;n. </span></span><span class="verse v28" data-usfm="MAT.16.28"><span class="label">28</span><span class="content">Kju&#817;axi&#817; ni xi t&#237;xinnu&#817;u. K'u&#817;a&#817; xi t&#237;i&#817;ncha e&#817;i&#817; najmi ku&#817;a&#817;y&#225; santa nk&#250;hu nga sku&#817;e&#817; nga kj'u&#817;a&#817;&#237;t&#233;xuma Nt&#237;hi&#817; Nda&#817;x'i&#817;u&#817;n.</span></span></div>
      </div>
   </div>
</div>

I̱ncha j'ai já fariseo̱ ko̱ já saduseo̱ nga j'ai kjut'ayák'un Jesu. Tsankihi̱ nga ts'i̱ín nku kju̱a̱nkjún xi ku̱a̱kúchji nga Nti̱a̱ná kits'ín nibáha̱. Tunga b'i̱hí kitsú Jesu:
—Nk'ie nga ja ma ngixuu̱n b'a̱ bixíún: “Nda chun ka̱ma, a̱t'aha̱ chun jeje nk'a ján.” Ko̱ nga ta̱ jyuu̱n b'a̱ bixín ngó: “Ch'on chun ka̱ma nd'a̱i̱, a̱t'aha̱ ni̱nti̱ tíi̱ncha.” Mankjinnu̱u ni xi ma chji nk'a ján, tu̱nga, ¿á najmi tímankjihi̱nnu̱u ni xi tís'ejña chjihi ni̱stjin nd'a̱i̱? Xu̱ta̱ xi tjín nd'a̱i̱ tíi̱ncha banki nga sku̱e̱ nku kju̱a̱nkjún, a̱t'aha̱ ch'onk'un ko̱ najmi na̱xu̱ tíi̱ncha nginku̱n Nti̱a̱ná. Tu̱nga tu̱ ni xi kamat'aihín nda̱ profeta̱ Jona ni̱stjin nk'ie, kui kju̱a̱nkjúhun xi s'e̱jña chjihi̱ xu̱ta̱ xi tjín nd'a̱i̱.
B'a̱ kitsú Jesu, a̱s'a̱i ngji t'axíhi̱n xu̱to̱.


Nk'ie nga tsichu já ni'yakuyáha̱ ngabantóo̱, tu̱ kichayahá ra̱ nga kik'a ni̱nku̱a̱n. A̱s'a̱i b'a̱ kitsú Jesu:
—Nda cha̱so̱o. Chúhu̱un yjonu̱u na̱'yu̱ saha̱n já fariseo̱ ko̱ já saduseo̱.
A̱s'a̱i b'i̱ ngján kinchja̱ni̱jmíyako̱ho xinkjín já ni'yakuyóo̱ nga najmi i̱ncha y'a ni̱nku̱a̱n. Kamankjihi̱n Jesu ni xi tíi̱ncha tsu jóo̱ ko̱ b'a̱ kitsúhu̱:
—¿Á tíchubani̱jmíyako̱honu xinki̱u nga najmi kich'ahanu ni̱nku̱a̱n? ¡Á b'a̱ 'yún i̱chí s'ejihi̱nnu̱u nga Nti̱a̱ná kits'ín nibána! ¿A tu̱ yje najmi kje̱hé mankjinnu̱u? ¿A najmi ta̱ f'áítsjehénnu̱u ni̱nku̱a̱n xi uu̱n xi tsakjanyáha̱ já xi un mii̱ maha ko̱ nkú tjín ni̱si̱n kin'etso ni̱nku̱a̱n xi y'ekú? ¿Ko̱ a najmi ta̱ f'áítsjehénnu̱u ni̱nku̱a̱n xi yatuu̱ xi tsakjanyáha̱ já xi ñju mii̱ maha ko̱ nkú tjín ni̱si̱n kin'etso ni̱nku̱a̱n xi y'ekú? ¿Nkú tjíhi̱n ra̱ nga najmi tímankjihi̱nnu̱u nga najmi ni̱nku̱a̱n tínchjani̱jmíyahana? Tu̱nga chúhún ru̱u yjonu̱u na̱'yu̱ saha̱n já fariseo̱ ko̱ já saduseo̱.
A̱s'a̱i kamankjihi̱n já ni'yakuyóo̱ ni xi tínchja̱ Jesu, nga najmi na̱'yu̱ saha̱n ni̱nku̱a̱n xi tjíhin nga kúhu̱n yjoho̱. Nga̱t'aha̱ ní ni xi bakúya já fariseo̱ ko̱ já saduseo̱ tjíhin nga kúhu̱n yjoho̱.


Nk'ie nga tsichu Jesu tiña nanki Cesarea̱, má nga batéxuma nda̱ Felipe̱, a̱s'a̱i b'a̱ kitsúhu̱ já ni'yakuyáha̱:
—¿Yáhá ni Ntíhi̱ Nda̱x'i̱u̱n tsu xu̱ta̱?
B'a̱ kitsú já ni'yakuyóo̱:
—Tjín xi b'a̱ tíi̱ncha tsu nga ji xi Jua Bautista̱. Tjín ngá xi b'a̱ tíi̱ncha tsu nga ji xi Elia̱. Ko̱ tjín ngá xi b'a̱ tíi̱ncha tsu nga ji xi Jeremia̱ ko̱ a ra̱ kj'a̱í nda̱ profeta̱.
B'i̱ kitsú Jesu:
—Ko̱ jun, ¿yá xi bixíún nga an?
A̱s'a̱i b'a̱ kitsú Simon Pedro̱:
—Ji xi Cristo̱. Ji xi Ntíhi̱ Nti̱a̱ná xi tíjña tík'uu̱n.
B'i̱ kitsú Jesu:
—Nda tjín nga̱t'a ts'i̱, Simon, ntíhi̱ Jona. A̱t'aha̱ ndaha nku xu̱ta̱ a̱sunntei̱ najmi y'éjña chjihi nii̱. Na̱'mina̱ ní xi tíjña ndji̱o̱jmi ján y'éjña chjihi nii̱. Ko̱ an b'a̱ tíxihin nga ji xi k'úíhin Pedro̱. Ts'inndá ni̱nku̱na̱ a̱suhu̱n ndji̱o̱ xu'bi̱ ko̱ nga'yúhu̱n ngabayoo̱ najmi ka̱maha̱ ts'i̱ín ngana̱ha̱ xu̱ta̱ xi ts'a̱n. An tsjaha yubi̱hi̱ má batéxuma Nti̱a̱ná. Ni xi k'úét'a'yín e̱i̱ a̱sunntei̱, ta̱ s'e̱t'a'yún ndji̱o̱jmi ján. Ko̱ ni xi chjúndáyai e̱i̱ a̱sunntei̱, ta̱ ku̱i̱ndáya ndji̱o̱jmi ján.
A̱s'a̱i b'a̱ kitsúhu̱ Jesu já ni'yakuyáha̱ nga najmi tu̱ ch'a ku̱i̱tsu̱yaha̱ nga kui xi kits'ín nibáha̱ Nti̱a̱ná ngajoho̱.


Kui ni̱stjiu̱n kik'atuts'i̱hi̱n Jesu nga kitsúya kixi̱hi̱ já ni'yakuyáha̱ nga tjíhin nga ngju̱a̱i̱ nanki Jerusalen, ko̱ nga un ṉkjún sku̱e̱he̱ a̱ya ntsja jáchá xi tjíhi̱n xá ko̱ já na̱'mi k'aku̱ ko̱ já chji̱ne̱'éhe̱n kju̱a̱téxumoo̱, ko̱ nga n'e̱k'ien ko̱ ni̱stjin xi ma jahan kj'u̱a̱íya ngáha̱ ra̱ ngabayoo̱.
A̱s'a̱i Pedro̱ ngjiko̱ t'axín Jesu ko̱ b'a̱ kitsúhu̱ nga najmi nda kits'ín nga b'a̱ kitsú. B'a̱ kitsú Pedro̱:
—¡Ji nda̱ maestru̱, Nti̱a̱ná kakjexíhin ngayjee̱ ni xu'bo̱! ¡Najmi tu̱ chumi nihi xi katumahi!
Tu̱nga kits'ínk'ótjiyak'uhún Jesu Pedro̱ ko̱ b'i̱ kitsúhu̱:
—¡Ti̱yú xinní, Satana! Ji xi tín'endyja̱jinní. A̱t'aha̱ najmi ni xi ts'e̱ Nti̱a̱ná tín'enkjíntak'uin. Ni xi ts'e̱ ní xu̱ta̱ a̱sunntei̱ tín'enkjíntak'uin.
A̱s'a̱i b'a̱ kitsúhu̱ já ni'yakuyáha̱:
—Tsa tjín xi mjehe̱ tsjénnkina, kat'éch'o subaha̱ yjoho̱ ni xi mjehe̱ ko̱ katsjáha̱ yjoho̱ nga ku̱a̱yá nga̱t'ana̱, a̱s'a̱i katsjennkína. A̱t'aha̱ xi mjehe̱ ts'i̱ínk'anki suba yjoho̱ nga k'úéjña tík'un, kui xi tu̱ sahá ku̱a̱yá. Tu̱nga xi ku̱a̱yá nga̱t'ana̱, kui xi sa̱kúhu̱ nga k'úéjña tík'un. A̱t'aha̱, ¿mí xi chjíhi̱ ra̱ tsa ts'i̱ín ngana̱ xu̱ta̱ ngayjee̱ ni xi tjín a̱sunntee̱, tsa tu̱ sa ndyja̱há ngá ani̱ma̱ha̱? ¿Mí nihi xi tsjá nga k'u̱échjíntjai ani̱ma̱ha̱? A̱t'aha̱ Ntíhi̱ Nda̱x'i̱u̱n kj'u̱a̱íko̱ kju̱a̱chánkaha̱ Na̱'mihi̱ ko̱ kj'u̱a̱íko̱ ntítsjehe̱. Nk'ie k'u̱échjíhi̱ nga nkúnkú xu̱ta̱ ni xi kits'ín. Kju̱axi̱ ni xi tíxinnu̱u. K'u̱a̱ xi tíi̱ncha e̱i̱ najmi ku̱a̱yá santa nkúhu nga sku̱e̱ nga kj'u̱a̱ítéxuma Ntíhi̱ Nda̱x'i̱u̱n.

සවන් දෙන්න Xu̱ju̱n xi y'ét'a Mateo̱ 16