If you would like a copy of this version please contact info@davaraudiobibles.org

Sena, Malawi Old Testament

<div class="version vid2973 iso6393swk" data-vid="2973" data-iso6393="swk">
 <div class="book bkGEN">
 <div class="chapter ch12" data-usfm="GEN.12">
 <div class="label">12</div><div class="s">Kuchemerwa kwa Abramu</div><div class="p"> 1MBUYA adalonga kuna Abramu mbati, &#8220;Buluka m'dziko yako, mbusiye abale ako na pya m'nyumba ya babako mbuende kudziko inafuna ine kukuonesa.#Mab. 7.2, 3; Aheb. 11.8. 2Ine ndinati ndikupase pidzukulu pizinji pontho iwo anakhala dzinza ikulu. Ine ndinati ndikutsanzayise mbandichitisa dzinako kukhala yakuveka, towera iwe ukhale mtsanzayiso kuna anango.</div><div class="q"> 3Ine ndinati nditsanzayise anyakukutsanzayisa,</div><div class="q">Mbwenye ndinatemberera anyakukutemberera.</div><div class="q">Pontho kudzera muna iwe ndinatsanzayisa madzinza onsene.&#8221;#12.3 Pontho kudzera&#8230;madzinza onsene: penu Madzinza onsene anandipempha kuti ndiatsanzayise ninga mwakutsanzayisira ine.#Agal. 3.8.</div><div class="p"> 4Natenepo Abramu adabuluka ninga mudampangira MBUYA mule, kwache Loti adenda naye pabodzi. Abramu akhali pyaka makumanomwe na pishanu pyakubalwa pikhabuluka iye m'mzinda wa Harani. 5Abramu adakwata Sarai mkazache, Loti mwana mbaleache na mfuma yonsene pontho na mabitchu ache onsene akhali na iye mu Harani, mbatoma ulendo wawo kwenda kudziko ya Kanani.</div><div class="p">Pidafika iwo mu Kanani, 6Abramu adafamba m'dzikomo mpakana adafika pamuti wakupambulika wamthundu wa ku More muluwani ya Shekemu. Pandzidzi wenewu Akanani akhali m'dzikomo. 7MBUYA adaonekera kuna Abramu mbampanga mbati, &#8220;Yeneyi ndiye dziko inafuna ine kupereka kuna pidzukulu pyako.&#8221; Tenepo Abramu adamanga guwa yakuperekerapo nsembe kuna MBUYA, akhadamuonekera ule.#Mab. 7.5; Agal. 3.16. 8Kubuluka penepo iye adafedzera kumwera kudziko yamapiri kumabulukiro dzuwa a mzinda wa Betele mbamanga misasache pakati pa kumadokero dzuwa a Betele na kumabulukiro dzuwa a mzinda wa Ai. Penepo adamanga guwa yakuperekerapo nsembe mbapembedza MBUYA. 9Kubuluka penepo Abramu adenda mbuto na mbuto kufedzera kuthando yatchetcha ya Negebu.</div><div class="s">Abramu m'dziko ya Iguputo</div><div class="p"> 10Mbwenye m'dziko ya Kanani mukhali njala ikulu mwakuti Abramu adathimiza kwenda kumwera mbafika mu Iguputo, towera akakhale kweneko ndzidzi pang'ono. 11Pikhali iye chifupi kupita mu Iguputo, adalonga kuna Sarai mkazache mbati, &#8220;Iwe ndiwe mkazi wakubalika pyakwanga. 12Anthu a ku Iguputo angakuona anati akalonge kuti, &#8216;Weneyu ndi mkazache,&#8217; natenepo iwo anandipha mbakuleka iwe na moyo. 13Tenepo uapange kuti iwe ndiwe nyamainganga; natenepo iwo anandileka kukhonda kundipha mbandiyang'anira mwadidi thangwi ya iwepo.&#8221;#Kut. 20.2; 26.7. 14Pidapita iye mu Iguputo mule, anthu a mwenemo adaonadi kuti mkazache akhali wakubalika pyakwanga. 15Mathubu a mfumu wa Iguputo adamuona mkazi ule mbakalonga kuna mfumu pya kubalika kudachita iye, natenepo adaendeswa kunyumba yachifumu. 16Na thangwi ya mkazi ule, mfumu adamuyang'anira Abramu mwadidi mbampasa mikumbi ya mabira, mbuzi, ng'ombe, mabulu, mabitchu na ngamila.</div><div class="p"> 17Mbwenye na thangwi yakuti mfumu adakwata Sarai, mkazi Abramu, MBUYA adagwisa utenda wakugoswa pa mfumu na pana anthu onsene a kunyumba kwache. 18Tenepo mfumu adachemeresa Abramu mbamvunza mbati, &#8220;Chachita iwe kuna inechi ninji? Udalekeranji kundipanga kuti weneyu ndi mkazako? 19Apo udalongeranji kuti weneyu ndi nyamaingako mbundichitisa kumkwata ninga mkazanga? Mkazako ushu; umkwate pontho mubulukemo m'dziko muno!&#8221; 20Mfumu ule adatonga amunache kubulusa Abramu m'dzikomo, natenepo iwo adakwata Abramu, na Sarai mkazache, pontho na pyonsene pikhali na iye, mbaabulusa m'dzikomo.</div>
 </div>
 </div>
</div>

MBUYA adalonga kuna Abramu mbati, “Buluka m'dziko yako, mbusiye abale ako na pya m'nyumba ya babako mbuende kudziko inafuna ine kukuonesa. Ine ndinati ndikupase pidzukulu pizinji pontho iwo anakhala dzinza ikulu. Ine ndinati ndikutsanzayise mbandichitisa dzinako kukhala yakuveka, towera iwe ukhale mtsanzayiso kuna anango.
Ine ndinati nditsanzayise anyakukutsanzayisa,
Mbwenye ndinatemberera anyakukutemberera.
Pontho kudzera muna iwe ndinatsanzayisa madzinza onsene.”
Natenepo Abramu adabuluka ninga mudampangira MBUYA mule, kwache Loti adenda naye pabodzi. Abramu akhali pyaka makumanomwe na pishanu pyakubalwa pikhabuluka iye m'mzinda wa Harani. Abramu adakwata Sarai mkazache, Loti mwana mbaleache na mfuma yonsene pontho na mabitchu ache onsene akhali na iye mu Harani, mbatoma ulendo wawo kwenda kudziko ya Kanani.
Pidafika iwo mu Kanani, Abramu adafamba m'dzikomo mpakana adafika pamuti wakupambulika wamthundu wa ku More muluwani ya Shekemu. Pandzidzi wenewu Akanani akhali m'dzikomo. MBUYA adaonekera kuna Abramu mbampanga mbati, “Yeneyi ndiye dziko inafuna ine kupereka kuna pidzukulu pyako.” Tenepo Abramu adamanga guwa yakuperekerapo nsembe kuna MBUYA, akhadamuonekera ule. Kubuluka penepo iye adafedzera kumwera kudziko yamapiri kumabulukiro dzuwa a mzinda wa Betele mbamanga misasache pakati pa kumadokero dzuwa a Betele na kumabulukiro dzuwa a mzinda wa Ai. Penepo adamanga guwa yakuperekerapo nsembe mbapembedza MBUYA. Kubuluka penepo Abramu adenda mbuto na mbuto kufedzera kuthando yatchetcha ya Negebu.

Mbwenye m'dziko ya Kanani mukhali njala ikulu mwakuti Abramu adathimiza kwenda kumwera mbafika mu Iguputo, towera akakhale kweneko ndzidzi pang'ono. Pikhali iye chifupi kupita mu Iguputo, adalonga kuna Sarai mkazache mbati, “Iwe ndiwe mkazi wakubalika pyakwanga. Anthu a ku Iguputo angakuona anati akalonge kuti, ‘Weneyu ndi mkazache,’ natenepo iwo anandipha mbakuleka iwe na moyo. Tenepo uapange kuti iwe ndiwe nyamainganga; natenepo iwo anandileka kukhonda kundipha mbandiyang'anira mwadidi thangwi ya iwepo.” Pidapita iye mu Iguputo mule, anthu a mwenemo adaonadi kuti mkazache akhali wakubalika pyakwanga. Mathubu a mfumu wa Iguputo adamuona mkazi ule mbakalonga kuna mfumu pya kubalika kudachita iye, natenepo adaendeswa kunyumba yachifumu. Na thangwi ya mkazi ule, mfumu adamuyang'anira Abramu mwadidi mbampasa mikumbi ya mabira, mbuzi, ng'ombe, mabulu, mabitchu na ngamila.
Mbwenye na thangwi yakuti mfumu adakwata Sarai, mkazi Abramu, MBUYA adagwisa utenda wakugoswa pa mfumu na pana anthu onsene a kunyumba kwache. Tenepo mfumu adachemeresa Abramu mbamvunza mbati, “Chachita iwe kuna inechi ninji? Udalekeranji kundipanga kuti weneyu ndi mkazako? Apo udalongeranji kuti weneyu ndi nyamaingako mbundichitisa kumkwata ninga mkazanga? Mkazako ushu; umkwate pontho mubulukemo m'dziko muno!” Mfumu ule adatonga amunache kubulusa Abramu m'dzikomo, natenepo iwo adakwata Abramu, na Sarai mkazache, pontho na pyonsene pikhali na iye, mbaabulusa m'dzikomo.

සවන් දෙන්න Kutoma 12