If you have would like a copy of this version please contact info@davaraudiobibles.org

Kapsiki Old Testament

<div class="version vid2638 iso6393kvj" data-vid="2638" data-iso6393="kvj">
 <div class="book bkGEN">
 <div class="chapter ch22" data-usfm="GEN.22">
 <div class="label">22</div><div class="s1">Abraham kadzeghe mel&#603; le Izak</div><div class="p"> 1Kwetere w&#601;mb&#601;a w&#601;shi nyigh&#603;, pa Shala dzeghak&#603; y&#603; ta Abraham, ma ke sh&#603;: &#171;Abraham!&#187; Ma ke Abraham zh&#603;nete nda: &#171;Wa nya 'ya nya!&#187; 2Ma ke Shala: &#171;Kelete Izak, w&#601;zege kwet&#603;a &#331;a nya &#599;e na. Kwi&#599;i kadzete h&#603;&#599;ia Moriya, tagha ne, dzeghek&#603; &#599;a mel&#603; le, pel&#603; ghweme nya tenc&#603; &#331;a 'ya!&#187; 3Pel&#603;het&#603;me Abraham mbany&#603; &#331;kwa, m&#595;&#603;ke &#331;k&#603; hwepate w&#601;shi te kwara ta &#331;k&#603;, pa &#331;k&#603; hekak&#603; ka mene slene ta &#331;k&#603; bake ba'a w&#601;zege ta &#331;k&#603; Izak. Pa &#331;k&#603; peraweve sheghw&#601; mbe kezha dzeghe mel&#603;, cape &#331;k&#603; kadzete &#331;kwa nya gezete nda Shala. 4Te kwa maheke ta h&#603; ne, pa Abraham kafete gh&#601; ba'a nak&#603; &#331;kwa sh&#603; mba &#331;k&#603; cake&#599;ake. 5Ma ke Abraham sha mbeli nyi kemene nda slene: &#171;Nza &#331;ay&#603; m&#601; teke le kwara. Ma 'ya le w&#601;zege nya ne, katedzeme n'y&#603; va&#331;e pel&#603;ke kahawe va Shala, kwa sebe ta &#331;k&#603;, katezh&#603;ne geva n'y&#603; kase sha ghey&#603;!&#187;</div><div class="p"> 6Pa Abraham kelete sheghw&#601; kezha dzeghe mel&#603;, pa &#331;k&#603; veyi nda kwa gh&#601; ke w&#601;zege ta &#331;k&#603; Izak. Ma ghe&#331;k&#603; le &#331;a &#331;k&#603;, pa &#331;k&#603; kelete ghw&#601; mbe dzeve le hwa, cape h&#603; bake nci. 7Ma ke Izak sha yiteny&#603; Abraham: &#171;Yita yawe!&#187; Ma ke zh&#603;nete: &#171;Wa nya 'ya nya w&#601;zege ta &#599;a!&#187; Ma ke Izak: &#171;Ghw&#601; ba'a sheghw&#601; ya va ghe&#595;&#601;, ama tema zh&#603;gw&#601;a t&#601;m&#601; kezha dzeghe mel&#603; wa?&#187; 8Ma ke Abraham zh&#603;nete: &#171;Shala nde tesepa zh&#603;gw&#601;a t&#601;m&#601; kedzeghe mel&#603;, w&#601;zege ta &#599;a!&#187;</div><div class="p">Cape h&#603; zla&#595;e yitea dzeghwa ta nci. 9Ma kwa ntsehe h&#603; te &#331;kwa nya nc&#603;te nda Shala ne, pa Abraham pate reghwet&#603; ba'a betate sheghw&#601; te. Pa &#331;k&#603; hwepete w&#601;zege ta &#331;k&#603; Izak ba'a vate &#331;k&#603; te sheghw&#601; nyi te reghwet&#603;. 10Pa Abraham hate dzeve kakele hwa kezha sla gh&#601; te w&#601;zege ta &#331;k&#603;. 11Ama pa nde ghwene ta Mahw&#601;t&#601; hekak&#603; &#331;k&#603; sawa pel&#603; ghweme, ma ke sh&#603;: &#171;Abraham, Abraham!&#187; Ma ke zh&#603;nete: &#171;Wa nya 'ya nya!&#187; 12Ma ke nde ghwene ta Mahw&#601;t&#601; sh&#603;: &#171;D&#603;apema dzeve na te w&#601;zege nyagha ma! Mene nda ma w&#601;s&#601; kwa ndiremi na ma! Nahe 'ya ke&#599;epe tsetsenya kahawe na va Shala: kef&#603;ake &#599;a w&#601;zege kwet&#603;a &#331;a na we!&#187;</div><div class="p"> 13Pa Abraham kafete gh&#601;, newe ke sha &#331;kwa ne, d&#601;kw&#601; &#331;k&#603; te game nya nza tereme ta &#331;k&#603; kekelawe kelawe hwa gezlere. Pa &#331;k&#603; l&#601; kakeseve gamea sh&#603; ba'a dzeghek&#603; mel&#603; le te &#331;kwa w&#601;zege ta &#331;k&#603;. 14Pa Abraham hekate nda sl&#601; ke &#331;kwa sh&#603; &#8220;KaMahw&#601;t&#601; nde tesepa&#8221;. Vatse geze mbeli pa &#595;eshi: &#171;Pel&#603; gh&#601;a ghweme ne, Mahw&#601;t&#601; nde tesepa!&#187;</div><div class="p"> 15Pa nde ghwene ta Mahw&#601;t&#601; hekak&#603; Abraham sawa pel&#603; ghweme kakwa bake zhig&#601;, 16ma ke sh&#603;: &#171;Wa nya ghena nya geze Mahw&#601;t&#601; nya: Kazeme fela 'ya le sl&#601;a &#599;a. Ma kwa menete na kala nya, kwa &#599;ema na kef&#603;ake &#599;a w&#601;zege kwet&#603;a &#331;a ne, 17katew&#601;pi &#331;a 'ya, kwele kwele tembake hwelefefia &#331;a 'ya kala saseregwa nyi pel&#603; ghweme ke&#599;ema kala ndaleghe nyi kwa h&#601;l&#601;. Katef&#601;hwe y&#603; meleme hwelefefia &#331;a va ka jaga ta nci. 18Laka ghenci tew&#601;pi geva p&#603;t&#603;a hwelefefi nyi te h&#603;&#599;i lema, kwa nza nde nahe na key&#603;te ghena ta &#599;a.&#187; 19Pa Abraham zh&#603;neghe geva kal&#601; sha ka mene slene ta &#331;k&#603;. Cape h&#603; kwa hwe&#331;kwa zla&#595;e kadzembe B&#603;rsh&#603;ba nya nza Abraham mbe.</div><div class="p"> 20Ma kwa sebe ta w&#601;shi nyi kemenete geva nyi, ma ke mbeli sha Abraham: &#171;Nahe Milka keyake nda &#331;wale tezhili ke w&#601;za mey&#603; &#331;a Nahor per&#601;: 21&#399;ws ya katezh&#603;a w&#601;zege, B&#601;wz, w&#601;za meghek&#603;, Kem&#601;w&#603;l, yiteny&#603;a Aram, 22K&#603;s&#603;d, Hazo, Pildash, Yidlaf ba'a Bet&#601;w&#603;l.&#187; 23Nyi ya ka&#331;wale tezhili nyi yake nda Milka deghese ke Nahor, w&#601;za meghek&#603;a Abraham. Ma Bet&#601;w&#603;l ne, yiteny&#603;a R&#603;b&#603;ka &#331;k&#603;. 24Nahe kwete male meghwa kese yitea Nahor, R&#603;w&#601;ma sl&#601;a nta. Ghenta per&#601; ne, nahe nde keyake &#331;wale: T&#603;ba, Gaham, Tahash ba'a Ma'aka.</div>
 </div>
 </div>
</div>

La Bible en langue Kapsiki avec les livres deutérocanoniques © Alliance Biblique du Cameroun 2012. 

Kwetere wəmbəa wəshi nyighɛ, pa Shala dzeghakɛ yɛ ta Abraham, ma ke shɛ: «Abraham!» Ma ke Abraham zhɛnete nda: «Wa nya 'ya nya!» Ma ke Shala: «Kelete Izak, wəzege kwetɛa ŋa nya ɗe na. Kwiɗi kadzete hɛɗia Moriya, tagha ne, dzeghekɛ ɗa melɛ le, pelɛ ghweme nya tencɛ ŋa 'ya!» Pelɛhetɛme Abraham mbanyɛ ŋkwa, mɓɛke ŋkɛ hwepate wəshi te kwara ta ŋkɛ, pa ŋkɛ hekakɛ ka mene slene ta ŋkɛ bake ba'a wəzege ta ŋkɛ Izak. Pa ŋkɛ peraweve sheghwə mbe kezha dzeghe melɛ, cape ŋkɛ kadzete ŋkwa nya gezete nda Shala. Te kwa maheke ta hɛ ne, pa Abraham kafete ghə ba'a nakɛ ŋkwa shɛ mba ŋkɛ cakeɗake. Ma ke Abraham sha mbeli nyi kemene nda slene: «Nza ŋayɛ mə teke le kwara. Ma 'ya le wəzege nya ne, katedzeme n'yɛ vaŋe pelɛke kahawe va Shala, kwa sebe ta ŋkɛ, katezhɛne geva n'yɛ kase sha gheyɛ!»
Pa Abraham kelete sheghwə kezha dzeghe melɛ, pa ŋkɛ veyi nda kwa ghə ke wəzege ta ŋkɛ Izak. Ma gheŋkɛ le ŋa ŋkɛ, pa ŋkɛ kelete ghwə mbe dzeve le hwa, cape hɛ bake nci. Ma ke Izak sha yitenyɛ Abraham: «Yita yawe!» Ma ke zhɛnete: «Wa nya 'ya nya wəzege ta ɗa!» Ma ke Izak: «Ghwə ba'a sheghwə ya va gheɓə, ama tema zhɛgwəa təmə kezha dzeghe melɛ wa?» Ma ke Abraham zhɛnete: «Shala nde tesepa zhɛgwəa təmə kedzeghe melɛ, wəzege ta ɗa!»
Cape hɛ zlaɓe yitea dzeghwa ta nci. Ma kwa ntsehe hɛ te ŋkwa nya ncɛte nda Shala ne, pa Abraham pate reghwetɛ ba'a betate sheghwə te. Pa ŋkɛ hwepete wəzege ta ŋkɛ Izak ba'a vate ŋkɛ te sheghwə nyi te reghwetɛ. Pa Abraham hate dzeve kakele hwa kezha sla ghə te wəzege ta ŋkɛ. Ama pa nde ghwene ta Mahwətə hekakɛ ŋkɛ sawa pelɛ ghweme, ma ke shɛ: «Abraham, Abraham!» Ma ke zhɛnete: «Wa nya 'ya nya!» Ma ke nde ghwene ta Mahwətə shɛ: «Dɛapema dzeve na te wəzege nyagha ma! Mene nda ma wəsə kwa ndiremi na ma! Nahe 'ya keɗepe tsetsenya kahawe na va Shala: kefɛake ɗa wəzege kwetɛa ŋa na we!»
Pa Abraham kafete ghə, newe ke sha ŋkwa ne, dəkwə ŋkɛ te game nya nza tereme ta ŋkɛ kekelawe kelawe hwa gezlere. Pa ŋkɛ lə kakeseve gamea shɛ ba'a dzeghekɛ melɛ le te ŋkwa wəzege ta ŋkɛ. Pa Abraham hekate nda slə ke ŋkwa shɛ “KaMahwətə nde tesepa”. Vatse geze mbeli pa ɓeshi: «Pelɛ ghəa ghweme ne, Mahwətə nde tesepa!»
Pa nde ghwene ta Mahwətə hekakɛ Abraham sawa pelɛ ghweme kakwa bake zhigə, ma ke shɛ: «Wa nya ghena nya geze Mahwətə nya: Kazeme fela 'ya le sləa ɗa. Ma kwa menete na kala nya, kwa ɗema na kefɛake ɗa wəzege kwetɛa ŋa ne, katewəpi ŋa 'ya, kwele kwele tembake hwelefefia ŋa 'ya kala saseregwa nyi pelɛ ghweme keɗema kala ndaleghe nyi kwa hələ. Katefəhwe yɛ meleme hwelefefia ŋa va ka jaga ta nci. Laka ghenci tewəpi geva pɛtɛa hwelefefi nyi te hɛɗi lema, kwa nza nde nahe na keyɛte ghena ta ɗa.» Pa Abraham zhɛneghe geva kalə sha ka mene slene ta ŋkɛ. Cape hɛ kwa hweŋkwa zlaɓe kadzembe Bɛrshɛba nya nza Abraham mbe.
Ma kwa sebe ta wəshi nyi kemenete geva nyi, ma ke mbeli sha Abraham: «Nahe Milka keyake nda ŋwale tezhili ke wəza meyɛ ŋa Nahor perə: Əws ya katezhɛa wəzege, Bəwz, wəza meghekɛ, Keməwɛl, yitenyɛa Aram, Kɛsɛd, Hazo, Pildash, Yidlaf ba'a Betəwɛl.» Nyi ya kaŋwale tezhili nyi yake nda Milka deghese ke Nahor, wəza meghekɛa Abraham. Ma Betəwɛl ne, yitenyɛa Rɛbɛka ŋkɛ. Nahe kwete male meghwa kese yitea Nahor, Rɛwəma sləa nta. Ghenta perə ne, nahe nde keyake ŋwale: Tɛba, Gaham, Tahash ba'a Ma'aka.

සවන් දෙන්න Gha ta Wəshi 22