<h1>Biblia Reina Valera 1960</h1> La revisión Reina-Valera ha sido el texto más utilizado por la iglesia evangélica hispanoamericana durante varias gereraciones. Su lenguaje forma parte del habla de los cristianos evengélicos, quienes han memorizado frases, versículos y pasajes enteros, en los que siempre encuentran consuelo e inspiración divina. En 1960 la American Bible Society publicó esta revisión de la Biblia, luego de un arduo trabajo por parte de un excelente equipo de estudiosos, que adecuó el antiguo texto a la ortografía de la época, mejoró su construcción gramatical y le añadió claridad a palabras y pasajes. The Reina-Valera 1960 has been the basic text most used by the evangelical Spanish-speaking church. It is the most beloved translation of Spanish-speaking Christians because it retains the traditional style of the Spanish language. After almost 200 years of ongoing ministry, American Bible Society invites people to experience the life-changing message of the Bible. Offering an increasing range of innovative ministries to address core life questions and struggles, the Bible Society partners with Christian churches and national Bible societies to share God’s Word both in the United States and around the globe. For more information, visit <a href="http://www.americanbible.org/">www.americanbible.org</a> To purchase a copy of this translation, visit <a href="http://www.bibles.com/">www.bibles.com</a>

El texto bíblico ha sido tomado de la versión Reina-Valera © 1960 Sociedades Bíblicas en América Latina; © renovado 1988 Sociedades Bíblicas Unidas. Utilizado con permiso. Reina-Valera 1960® es una marca registrada de American Bible Society, y se puede usar solamente bajo licencia.

Biblia Reina Valera 1960

<div class="version vid149 iso6393spa" data-vid="149" data-iso6393="spa">
 <div class="book bkGEN">
 <div class="chapter ch12" data-usfm="GEN.12">
 <div class="label">12</div><div class="s">Dios llama a Abram</div><div class="p"> 1Pero Jehov&#225; hab&#237;a dicho a Abram: Vete de tu tierra y de tu parentela, y de la casa de tu padre, a la tierra que te mostrar&#233;.#Hch. 7.2-3; He. 11.8. 2Y har&#233; de ti una naci&#243;n grande, y te bendecir&#233;, y engrandecer&#233; tu nombre, y ser&#225;s bendici&#243;n. 3Bendecir&#233; a los que te bendijeren, y a los que te maldijeren maldecir&#233;; y ser&#225;n benditas en ti todas las familias de la tierra.#G&#225;. 3.8. 4Y se fue Abram, como Jehov&#225; le dijo; y Lot fue con &#233;l. Y era Abram de edad de setenta y cinco a&#241;os cuando sali&#243; de Har&#225;n. 5Tom&#243;, pues, Abram a Sarai su mujer, y a Lot hijo de su hermano, y todos sus bienes que hab&#237;an ganado y las personas que hab&#237;an adquirido en Har&#225;n, y salieron para ir a tierra de Cana&#225;n; y a tierra de Cana&#225;n llegaron.</div><div class="p"> 6Y pas&#243; Abram por aquella tierra hasta el lugar de Siquem, hasta el encino de More; y el cananeo estaba entonces en la tierra. 7Y apareci&#243; Jehov&#225; a Abram, y le dijo: A tu descendencia dar&#233; esta tierra.#Hch. 7.5; G&#225;. 3.16. Y edific&#243; all&#237; un altar a Jehov&#225;, quien le hab&#237;a aparecido. 8Luego se pas&#243; de all&#237; a un monte al oriente de Bet-el, y plant&#243; su tienda, teniendo a Bet-el al occidente y Hai al oriente; y edific&#243; all&#237; altar a Jehov&#225;, e invoc&#243; el nombre de Jehov&#225;. 9Y Abram parti&#243; de all&#237;, caminando y yendo hacia el Neguev.</div><div class="s">Abram en Egipto</div><div class="p"> 10Hubo entonces hambre en la tierra, y descendi&#243; Abram a Egipto para morar all&#225;; porque era grande el hambre en la tierra. 11Y aconteci&#243; que cuando estaba para entrar en Egipto, dijo a Sarai su mujer: He aqu&#237;, ahora conozco que eres mujer de hermoso aspecto; 12y cuando te vean los egipcios, dir&#225;n: Su mujer es; y me matar&#225;n a m&#237;, y a ti te reservar&#225;n la vida. 13Ahora, pues, di que eres mi hermana,#Gn. 20.2; 26.7. para que me vaya bien por causa tuya, y viva mi alma por causa de ti.</div><div class="p"> 14Y aconteci&#243; que cuando entr&#243; Abram en Egipto, los egipcios vieron que la mujer era hermosa en gran manera. 15Tambi&#233;n la vieron los pr&#237;ncipes de Fara&#243;n, y la alabaron delante de &#233;l; y fue llevada la mujer a casa de Fara&#243;n. 16E hizo bien a Abram por causa de ella; y &#233;l tuvo ovejas, vacas, asnos, siervos, criadas, asnas y camellos. 17Mas Jehov&#225; hiri&#243; a Fara&#243;n y a su casa con grandes plagas, por causa de Sarai mujer de Abram. 18Entonces Fara&#243;n llam&#243; a Abram, y le dijo: &#191;Qu&#233; es esto que has hecho conmigo? &#191;Por qu&#233; no me declaraste que era tu mujer? 19&#191;Por qu&#233; dijiste: Es mi hermana, poni&#233;ndome en ocasi&#243;n de tomarla para m&#237; por mujer? Ahora, pues, he aqu&#237; tu mujer; t&#243;mala, y vete. 20Entonces Fara&#243;n dio orden a su gente acerca de Abram; y le acompa&#241;aron, y a su mujer, con todo lo que ten&#237;a.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Texto bíblico Reina-Valera 1960® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Derechos renovados 1988, Sociedades Bíblicas Unidas.

Pero Jehová había dicho a Abram: Vete de tu tierra y de tu parentela, y de la casa de tu padre, a la tierra que te mostraré. Y haré de ti una nación grande, y te bendeciré, y engrandeceré tu nombre, y serás bendición. Bendeciré a los que te bendijeren, y a los que te maldijeren maldeciré; y serán benditas en ti todas las familias de la tierra. Y se fue Abram, como Jehová le dijo; y Lot fue con él. Y era Abram de edad de setenta y cinco años cuando salió de Harán. Tomó, pues, Abram a Sarai su mujer, y a Lot hijo de su hermano, y todos sus bienes que habían ganado y las personas que habían adquirido en Harán, y salieron para ir a tierra de Canaán; y a tierra de Canaán llegaron.
Y pasó Abram por aquella tierra hasta el lugar de Siquem, hasta el encino de More; y el cananeo estaba entonces en la tierra. Y apareció Jehová a Abram, y le dijo: A tu descendencia daré esta tierra. Y edificó allí un altar a Jehová, quien le había aparecido. Luego se pasó de allí a un monte al oriente de Bet-el, y plantó su tienda, teniendo a Bet-el al occidente y Hai al oriente; y edificó allí altar a Jehová, e invocó el nombre de Jehová. Y Abram partió de allí, caminando y yendo hacia el Neguev.

Hubo entonces hambre en la tierra, y descendió Abram a Egipto para morar allá; porque era grande el hambre en la tierra. Y aconteció que cuando estaba para entrar en Egipto, dijo a Sarai su mujer: He aquí, ahora conozco que eres mujer de hermoso aspecto; y cuando te vean los egipcios, dirán: Su mujer es; y me matarán a mí, y a ti te reservarán la vida. Ahora, pues, di que eres mi hermana, para que me vaya bien por causa tuya, y viva mi alma por causa de ti.
Y aconteció que cuando entró Abram en Egipto, los egipcios vieron que la mujer era hermosa en gran manera. También la vieron los príncipes de Faraón, y la alabaron delante de él; y fue llevada la mujer a casa de Faraón. E hizo bien a Abram por causa de ella; y él tuvo ovejas, vacas, asnos, siervos, criadas, asnas y camellos. Mas Jehová hirió a Faraón y a su casa con grandes plagas, por causa de Sarai mujer de Abram. Entonces Faraón llamó a Abram, y le dijo: ¿Qué es esto que has hecho conmigo? ¿Por qué no me declaraste que era tu mujer? ¿Por qué dijiste: Es mi hermana, poniéndome en ocasión de tomarla para mí por mujer? Ahora, pues, he aquí tu mujer; tómala, y vete. Entonces Faraón dio orden a su gente acerca de Abram; y le acompañaron, y a su mujer, con todo lo que tenía.

සවන් දෙන්න Génesis 12