Псалтирь 40:2

Поделиться

Псалтирь 40:2 Синодальный перевод (СИНОД)

Блажен, кто помышляет о бедном [и нищем]! В день бедствия избавит его Господь.

Псалтирь 40:2 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Благословен тот, кто думает о слабых, Господь в любой беде его спасёт.

Псалтирь 40:2 Новый русский перевод (НРП)

Блажен тот, кто о бедном заботится: во время беды избавит его Господь.

Псалтирь 40:2 Синодальный перевод (SYNO)

Блажен, кто помышляет о бедном [и нищем]! В день бедствия избавит его Господь.

Псалтирь 40:2 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Блажен тот, кто о слабом и бедном помнит, — в день бедствия спасет его Господь