От Луки святое благовествование 12:48
От Луки святое благовествование 12:48 Синодальный перевод (СИНОД)
а который не знал, и сделал достойное наказания, бит будет меньше. || И от всякого, кому дано много, много и потребуется, и кому много вверено, с того больше взыщут.
От Луки святое благовествование 12:48 Святая Библия: Современный перевод (RSP)
Тот же, кто не знал волю своего господина, но сделал то, что заслуживает наказания, будет наказан меньше, чем тот, который знал, что должен сделать. Кому много дано, с того много и спросится, и кому доверено многое, с того больше и взыщется».
От Луки святое благовествование 12:48 Новый русский перевод (НРП)
а тот, кто делает достойное наказания по незнанию, будет бит меньше. Кому было много дано, с того много и потребуют, и кому было много доверено, с того много и спросится.
От Луки святое благовествование 12:48 Синодальный перевод (SYNO)
а который не знал, и сделал достойное наказания, бит будет меньше. || И от всякого, кому дано много, много и потребуется, и кому много вверено, с того больше взыщут.