Второе послание к Коринфянам 9:13

Поделиться

Второе послание к Коринфянам 9:13 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

И благодаря тому доказательству, которое принесёт ваше служение, люди Божьи будут восхвалять Господа за ваше послушание, проистекающее от вашей преданности Благовестию о Христе, и за вашу щедрость, с которой вы делитесь своим достоянием с ними и со всеми другими.

Второе послание к Коринфянам 9:13 Новый русский перевод (НРП)

И, видя это ваше служение милосердия, люди будут славить Бога за вас, потому что вы верны Радостной Вести Христа, которую вы исповедуете, и делитесь с ними и со всеми тем, что имеете сами.

Второе послание к Коринфянам 9:13 Синодальный перевод (СИНОД)

ибо, видя опыт сего служения, они прославляют Бога за покорность исповедуемому вами Евангелию Христову и за искреннее общение с ними и со всеми

Второе послание к Коринфянам 9:13 Синодальный перевод (SYNO)

ибо, видя опыт сего служения, они прославляют Бога за покорность исповедуемому вами Евангелию Христову и за искреннее общение с ними и со всеми