Romani 8:31
Romani 8:31 Română Noul Testament Interconfesional 2009 (BINT09)
Deci ce vom spune despre acestea? Dacă Dumnezeu este cu noi, cine este împotriva noastră?
Romani 8:31 Biblia Traducerea Fidela 2015 (BTF2015)
Ce vom spune atunci față de acestea? Dacă Dumnezeu este pentru noi, cine poate fi împotriva noastră?
Romani 8:31 Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 2022 (EDCR)
Deci ce vom zice noi despre toate acestea? Dacă Dumnezeu este pentru noi, cine va fi împotriva noastră?
Romani 8:31 Biblia Dumitru Cornilescu 2024 (EDC100)
Deci ce vom zice noi în fața tuturor acestor lucruri? Dacă Dumnezeu este pentru noi, cine va fi împotriva noastră?
Romani 8:31 Biblia în Versiune Actualizată 2018 (BVA)
Ce vom spune în legătură cu aceste lucruri? Dacă Dumnezeu este pentru noi, cine va fi împotriva noastră?
Romani 8:31 Biblia în versuri 2014 (BIV2014)
Deci, ce va spune orișicare, În fața ăstor lucruri, oare? Dacă e Dumnezeu cu noi, Cine ne e-mpotrivă-apoi?
Romani 8:31 Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020 (VBRC2020)
Așadar, ce vom spune cu privire la acestea? Dacă Dumnezeu este pentru noi, cine este împotriva noastră?
Romani 8:31 Noua Traducere Românească (NTR)
Ce vom spune deci despre aceste lucruri? Dacă Dumnezeu este pentru noi, cine va fi împotriva noastră?