Psalmul 94:4

Partajează

Psalmul 94:4 Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu (VDC)

Ei țin cuvântări puternice, vorbesc cu trufie și toți cei ce fac răul se fălesc.

Psalmul 94:4 Biblia Traducerea Fidela 2015 (BTF2015)

Până când vor rosti și vor vorbi lucruri grele? Și toți lucrătorii nelegiuirii se vor făli?

Psalmul 94:4 Biblia Dumitru Cornilescu 2024 (EDC100)

Ei țin cuvântări puternice, vorbesc cu trufie și toți cei ce fac răul se fălesc.

Psalmul 94:4 Biblia în Versiune Actualizată 2018 (BVA)

Ei vorbesc încet și incoerent. Spun cuvinte care le arată aroganța (din inimă). Toți cei care comit nedreptatea, se laudă…

Psalmul 94:4 Biblia în versuri 2014 (BIV2014)

Ei țin mărețe cuvântări, Trufași sunt pe-ale lor cărări, Căci toți cei care făptuiesc Doar lucruri rele, se fălesc.

Psalmul 94:4 Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020 (VBRC2020)

Ei bârfesc și vorbesc cu îngâmfare, toți făcătorii de rele se laudă

Psalmul 94:4 Noua Traducere Românească (NTR)

Ei bolborosesc, vorbesc cu aroganță; toți cei ce comit nelegiuiri se laudă.

Psalmul 94:4 Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu (VDC)

Ei țin cuvântări puternice, vorbesc cu trufie și toți cei ce fac răul se fălesc.