Psalmul 93:5

Partajează

Psalmul 93:5 Biblia Traducerea Fidela 2015 (BTF2015)

Mărturiile tale sunt cu totul sigure, sfințenie se cuvine casei tale, DOAMNE, pentru totdeauna.

Psalmul 93:5 Biblia Dumitru Cornilescu 2024 (EDC100)

Mărturiile Tale sunt cu totul adevărate; sfințenia este podoaba Casei Tale, Doamne, pentru tot timpul cât vor ține vremurile.

Psalmul 93:5 Biblia în Versiune Actualizată 2018 (BVA)

„Afirmațiile Tale sunt demne de încredere; iar sfințenia Îți împodobește casa; și așa va fi, Doamne, în toate zilele (care vor exista)!”

Psalmul 93:5 Biblia în versuri 2014 (BIV2014)

Iar mărturiile ce-s date, De Tine, sunt adevărate. Sfințenia este pe-a Ta cale Și e podoaba Casei Tale, De-acum și până-n veșnicie, Atât cât vremi au să mai fie.

Psalmul 93:5 Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020 (VBRC2020)

Mărturiile tale sunt cu totul adevărate, sfințenia împodobește casa ta, Doamne, în vecii vecilor.

Psalmul 93:5 Noua Traducere Românească (NTR)

Învățăturile Tale sunt în întregime demne de încredere, iar sfințenia Îți împodobește Casa cât vor dăinui zilele, DOAMNE.

Psalmul 93:5 Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu (VDC)

Mărturiile Tale sunt cu totul adevărate; sfințenia este podoaba Casei Tale, Doamne, pentru tot timpul cât vor ține vremurile.