Psalmul 44:21

Partajează

Psalmul 44:21 Biblia Traducerea Fidela 2015 (BTF2015)

Nu va cerceta Dumnezeu aceasta? Căci el cunoaște tainele inimii.

Psalmul 44:21 Biblia Dumitru Cornilescu 2024 (EDC100)

n-ar ști Dumnezeu lucrul acesta, El, care cunoaște tainele inimii?

Psalmul 44:21 Biblia în Versiune Actualizată 2018 (BVA)

n-ar fi observat Dumnezeu acest fapt? Știm că El cunoaște toate secretele inimii.

Psalmul 44:21 Biblia în versuri 2014 (BIV2014)

N-ar ști al nostru Dumnezeu, Care – în inimi – tot mereu, E în măsură să privească Iar taina s-o descoperească?

Psalmul 44:21 Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020 (VBRC2020)

Dacă am fi uitat de numele Dumnezeului nostru și am fi întins mâinile spre un dumnezeu străin

Psalmul 44:21 Noua Traducere Românească (NTR)

n-ar fi descoperit Dumnezeu aceasta? Doar El cunoaște toate tainele inimii.

Psalmul 44:21 Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu (VDC)

n-ar ști Dumnezeu lucrul acesta, El, care cunoaște tainele inimii?