Psalmul 37:9

Partajează

Psalmul 37:9 Biblia Traducerea Fidela 2015 (BTF2015)

Pentru că făcătorii de rău vor fi stârpiți, dar cei ce așteaptă pe DOMNUL, ei vor moșteni pământul.

Psalmul 37:9 Biblia Dumitru Cornilescu 2024 (EDC100)

Fiindcă cei răi vor fi nimiciți, iar cei ce nădăjduiesc în Domnul vor stăpâni țara.

Psalmul 37:9 Biblia în Versiune Actualizată 2018 (BVA)

De fapt, cei care fac ce este rău, vor fi distruși; dar numai cei care speră în (intervenția lui) Iahve vor deveni proprietarii țării!

Psalmul 37:9 Biblia în versuri 2014 (BIV2014)

Cei răi – cu toții – au să piară, Căci doar cei care-n Dumnezeu Și-au pus nădejdile, în țară Au să trăiască tot mereu.

Psalmul 37:9 Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020 (VBRC2020)

Fiindcă cei ce fac rele vor fi nimiciți, iar cei ce nădăjduiesc în Domnul vor moșteni pământul.

Psalmul 37:9 Noua Traducere Românească (NTR)

Fiindcă răufăcătorii vor fi stârpiți, dar cei ce-și pun speranța în DOMNUL vor moșteni țara.

Psalmul 37:9 Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu (VDC)

Fiindcă cei răi vor fi nimiciți, iar cei ce nădăjduiesc în Domnul vor stăpâni țara.