Psalmul 27:11

Partajează

Psalmul 27:11 Biblia Traducerea Fidela 2015 (BTF2015)

Învață-mă calea ta, DOAMNE, și condu-mă pe o cărare netedă, din cauza dușmanilor mei.

Psalmul 27:11 Biblia Dumitru Cornilescu 2024 (EDC100)

Învață-mă, Doamne, calea Ta și povățuiește-mă pe cărarea cea dreaptă din pricina vrăjmașilor mei!

Psalmul 27:11 Biblia în Versiune Actualizată 2018 (BVA)

Doamne, învață-mă să îmi trăiesc viața conform metodelor recomandate de Tine. Condu-mă pe drumul bun – din cauza dușmanilor mei!

Psalmul 27:11 Biblia în versuri 2014 (BIV2014)

Mă-nvață, mă povățuiește Și-arată-mi Doamne, calea Ta, Să pot, pe ea, mereu, a sta, Ferit fiind de toți acei Care îmi sunt vrăjmași ai mei.

Psalmul 27:11 Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020 (VBRC2020)

Arată-mi, Doamne, calea ta, călăuzește-mă pe calea cea dreaptă din cauza dușmanilor mei!

Psalmul 27:11 Noua Traducere Românească (NTR)

DOAMNE, învață-mă calea Ta, condu-mă pe cărarea cea netedă, din cauza celor ce mă pândesc.

Psalmul 27:11 Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu (VDC)

Învață-mă, Doamne, calea Ta și povățuiește-mă pe cărarea cea dreaptă din pricina vrăjmașilor mei.