Psalmul 19:10

Partajează

Psalmul 19:10 Biblia Traducerea Fidela 2015 (BTF2015)

Mai de dorit sunt ele decât aurul, da, decât mult aur pur; mai dulci decât mierea, chiar decât picurul din faguri.

Psalmul 19:10 Biblia Dumitru Cornilescu 2024 (EDC100)

Ele sunt mai de preț decât aurul, decât mult aur curat; sunt mai dulci decât mierea, decât picurul din faguri.

Psalmul 19:10 Biblia în Versiune Actualizată 2018 (BVA)

Acestea sunt mai valoroase decât aurul. Valorează mi mult decât mult aur curat. Sunt mai dulci decât mierea care pică din faguri.

Psalmul 19:10 Biblia în versuri 2014 (BIV2014)

Mai mult preț ele-au arătat, Decât tot aurul curat. Dulceața lor e mult mai mare, Decât dulceața ce o are Mierea din fagure în ea.

Psalmul 19:10 Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020 (VBRC2020)

Teama de Domnul este curată, rămâne pentru totdeauna; judecățile Domnului sunt adevărate, toate sunt drepte.

Psalmul 19:10 Noua Traducere Românească (NTR)

Ele sunt mai de dorit decât aurul, decât mult aur pur, sunt mai dulci decât mierea, decât picurul din faguri.

Psalmul 19:10 Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu (VDC)

Ele sunt mai de preț decât aurul, decât mult aur curat; sunt mai dulci decât mierea, decât picurul din faguri.