Psalmul 16:7

Partajează

Psalmul 16:7 Biblia Traducerea Fidela 2015 (BTF2015)

Voi binecuvânta pe DOMNUL, care m-a sfătuit; rărunchii mei de asemenea mă învață în timpurile nopții.

Psalmul 16:7 Biblia Dumitru Cornilescu 2024 (EDC100)

Eu Îl binecuvântez pe Domnul, care mă sfătuiește, căci până și noaptea îmi dă îndemnuri inima.

Psalmul 16:7 Biblia în Versiune Actualizată 2018 (BVA)

Îl voi binecuvânta pe Iahve care mă ghidează (în viață)! Inima mea mă impulsionează chiar și noaptea!

Psalmul 16:7 Biblia în versuri 2014 (BIV2014)

Îl binecuvântez mereu, Pe al meu Domn, pe Dumnezeu, Cari ne-ncetat mă sfătuiește; Chiar și când noaptea mă-nvelește, Îndemnuri, Domnul îmi așează În inimă și mă veghează.

Psalmul 16:7 Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020 (VBRC2020)

Îl binecuvântez pe Domnul, care m-a sfătuit, la aceasta până și noaptea mă îndeamnă inima.

Psalmul 16:7 Noua Traducere Românească (NTR)

Îl voi binecuvânta pe DOMNUL Care mă sfătuiește! Chiar și în timpul nopților, inima mea mă îndeamnă!

Psalmul 16:7 Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu (VDC)

Eu binecuvântez pe Domnul, care mă sfătuiește, căci până și noaptea îmi dă îndemnuri inima.