Psalmul 130:5-6
Psalmul 130:5-6 Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu (VDC)
Eu nădăjduiesc în Domnul, sufletul meu nădăjduiește și aștept făgăduința Lui. Sufletul meu așteaptă pe Domnul mai mult decât așteaptă străjerii dimineața, da, mai mult decât așteaptă străjerii dimineața.
Psalmul 130:5-6 Biblia Traducerea Fidela 2015 (BTF2015)
Eu aștept pe DOMNUL, sufletul meu așteaptă și eu sper în cuvântul lui. Sufletul meu așteaptă pe Domnul mai mult decât străjerii venirea dimineții, da, decât străjerii venirea dimineții.
Psalmul 130:5-6 Biblia în Versiune Actualizată 2018 (BVA)
Aștept pe Iahve. Sufletul meu așteaptă și speră în Cuvântul Lui. Sufletul meu Îl așteaptă pe Iahve mai mult decât așteaptă santinelele (de noapte) dimineața. Da, Îl aștept mai mult decât așteaptă santinelele să vină dimineața.