Proverbele 1:7-8

Partajează

Proverbele 1:7-8 Biblia Traducerea Fidela 2015 (BTF2015)

Teama de DOMNUL este începutul cunoașterii; dar nebunii disprețuiesc înțelepciunea și instruirea. Fiul meu, ascultă instruirea tatălui tău și nu părăsi legea mamei tale

Proverbele 1:7-8 Biblia în Versiune Actualizată 2018 (BVA)

Frica de Iahve este începutul cunoașterii; dar nebunii desconsideră înțelepciunea și educația. Fiul meu, ascultă învățătura tatălui tău și nu abandona sfaturile mamei tale.

Proverbele 1:7-8 Noua Traducere Românească (NTR)

Teama de DOMNUL este începutul cunoașterii, dar nebunii disprețuiesc înțelepciunea și îndrumarea. Ascultă, fiule, îndrumarea tatălui tău și nu părăsi învățătura mamei tale

Proverbele 1:7-8 Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu (VDC)

Frica de Domnul este începutul științei, dar nebunii nesocotesc înțelepciunea și învățătura. Ascultă, fiule, învățătura tatălui tău și nu lepăda îndrumările mamei tale!