Luca 6:28

Partajează

Luca 6:28 Română Noul Testament Interconfesional 2009 (BINT09)

binecuvântaţi pe cei care vă blestemă, rugaţi-vă pentru cei care vă defăimează.

Luca 6:28 Biblia Traducerea Fidela 2015 (BTF2015)

Binecuvântați pe cei ce vă blestemă și rugați-vă pentru cei care vă folosesc cu dispreț.

Luca 6:28 Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 2022 (EDCR)

binecuvântați‑i pe cei ce vă blestemă, rugați‑vă pentru cei ce se poartă rău cu voi!

Luca 6:28 Biblia Dumitru Cornilescu 2024 (EDC100)

binecuvântați-i pe cei ce vă blestemă, rugați-vă pentru cei ce se poartă rău cu voi!

Luca 6:28 Biblia în Versiune Actualizată 2018 (BVA)

binecuvântați pe cei care vă blestemă și rugați-vă pentru cei care se comportă rău cu voi, chinuindu-vă.

Luca 6:28 Biblia în versuri 2014 (BIV2014)

Să binecuvântați pe cine Vă blastămă. Să încercați, De-asemenea, să vă rugați Pentru acei care, cu voi, Se poartă rău. Doresc, apoi

Luca 6:28 Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020 (VBRC2020)

binecuvântați-i pe cei care vă blestemă, rugați-vă pentru cei care vă defăimează!

Luca 6:28 Noua Traducere Românească (NTR)

binecuvântați-i pe cei ce vă blestemă și rugați-vă pentru cei ce se poartă urât cu voi!

Luca 6:28 Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu (VDC)

binecuvântați pe cei ce vă blestemă, rugați-vă pentru cei ce se poartă rău cu voi.