Iona 2:7

Partajează

Iona 2:7 Biblia Traducerea Fidela 2015 (BTF2015)

Când sufletul meu a leșinat în mine mi-am amintit de DOMNUL; și rugăciunea mea a intrat la tine, în templul tău sfânt.

Iona 2:7 Biblia în Versiune Actualizată 2018 (BVA)

Când sufletul meu era disperat, mi-am amintit de Iahve; și rugăciunea mea a ajuns până la Tine, în sfântul Tău templu!

Iona 2:7 Noua Traducere Românească (NTR)

Când mi se scurgea sufletul din mine, mi-am adus aminte de DOMNUL și rugăciunea mea a ajuns până la Tine, în Templul Tău cel sfânt.

Iona 2:7 Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu (VDC)

Când îmi tânjea sufletul în mine, mi-am adus aminte de Domnul, și rugăciunea mea a ajuns până la Tine, în Templul Tău cel sfânt.