Efeseni 6:10-11

Partajează

Efeseni 6:10-11 Biblia Traducerea Fidela 2015 (BTF2015)

În final, frații mei, fiți tari în Domnul și în puterea tăriei lui. Îmbrăcați-vă cu toată armura lui Dumnezeu, ca să fiți în stare să stați în picioare împotriva uneltirilor diavolului.

Efeseni 6:10-11 Biblia în Versiune Actualizată 2018 (BVA)

În concluzie, vă îndemn să vă consolidați spiritual în Stăpân(ul nostru) și să vă bazați pe marea Lui forță. Îmbrăcați toată armura pe care v-o oferă Dumnezeu, ca să puteți rezista stratagemelor diavolului.

Efeseni 6:10-11 Noua Traducere Românească (NTR)

În cele din urmă, întăriți-vă în Domnul și în puterea măreției Lui. Îmbrăcați-vă cu toată armura lui Dumnezeu, ca să puteți sta împotriva stratagemelor diavolului.

Efeseni 6:10-11 Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu (VDC)

Încolo, fraților, întăriți-vă în Domnul și în puterea tăriei Lui. Îmbrăcați-vă cu toată armătura lui Dumnezeu, ca să puteți ține piept împotriva uneltirilor diavolului.