Deuteronomul 28:3

Partajează

Deuteronomul 28:3 Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 2022 (EDCR)

binecuvântat vei fi în cetate și binecuvântat vei fi la câmp

Deuteronomul 28:3 Biblia Traducerea Fidela 2015 (BTF2015)

Binecuvântat vei fi în cetate și binecuvântat vei fi în câmp.

Deuteronomul 28:3 Biblia Dumitru Cornilescu 2024 (EDC100)

Vei fi binecuvântat în cetate și vei fi binecuvântat la câmp.

Deuteronomul 28:3 Biblia în Versiune Actualizată 2018 (BVA)

Vei fi binecuvântat în oraș și (în activitățile tale de) la câmp.

Deuteronomul 28:3 Biblia în versuri 2014 (BIV2014)

El te va binecuvânta Când în cetatea ta, vei sta. De-asemeni, binecuvântat Vei fi când ești, la câmp, plecat.

Deuteronomul 28:3 Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020 (VBRC2020)

Binecuvântat vei fi în cetate și binecuvântat vei fi pe câmp.

Deuteronomul 28:3 Noua Traducere Românească (NTR)

Vei fi binecuvântat în cetate și vei fi binecuvântat la câmp.

Deuteronomul 28:3 Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu (VDC)

Vei fi binecuvântat în cetate și vei fi binecuvântat la câmp.