Deuteronomul 23:22

Partajează

Deuteronomul 23:22 Biblia Traducerea Fidela 2015 (BTF2015)

Dar dacă te vei feri să promiți, nu va fi păcat în tine.

Deuteronomul 23:22 Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 2022 (EDCR)

Dacă te ferești să faci o juruință, nu păcătuiești.

Deuteronomul 23:22 Biblia Dumitru Cornilescu 2024 (EDC100)

Dacă te ferești să faci o juruință, nu faci un păcat.

Deuteronomul 23:22 Biblia în Versiune Actualizată 2018 (BVA)

Dacă vei evita să faci un jurământ, nu vei păcătui.

Deuteronomul 23:22 Biblia în versuri 2014 (BIV2014)

Dar dacă cu bună știință, Nu ai să-I faci vreo juruință, Lui Dumnezeu – căci te ferești – Atuncea, nu păcătuiești.

Deuteronomul 23:22 Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020 (VBRC2020)

Dacă faci un vot Domnului Dumnezeului tău, să nu întârzii să-l împlinești, căci Domnul Dumnezeul tău îl va cere de la tine și vei avea păcat.

Deuteronomul 23:22 Noua Traducere Românească (NTR)

Dacă te vei feri să faci un jurământ, nu vei păcătui.

Deuteronomul 23:22 Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu (VDC)

Dacă te ferești să faci o juruință, nu faci un păcat.