2 Împăraţilor 18:3

Partajează

2 Împăraţilor 18:3 Biblia Traducerea Fidela 2015 (BTF2015)

Și el a făcut ce era drept înaintea ochilor DOMNULUI, conform cu toate câte David, tatăl său, făcuse.

2 Împăraţilor 18:3 Biblia Dumitru Cornilescu 2024 (EDC100)

El a făcut ce este plăcut înaintea Domnului, întocmai cum făcuse tatăl său David.

2 Împăraţilor 18:3 Biblia în Versiune Actualizată 2018 (BVA)

El a făcut ce este corect în relația lui cu Iahve – exact cum procedase strămoșul lui numit David.

2 Împăraţilor 18:3 Biblia în versuri 2014 (BIV2014)

Cât la domnie a șezut, Doar lucruri bune a făcut – Precum făcea David, mereu – Cari I-au plăcut lui Dumnezeu.

2 Împăraţilor 18:3 Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020 (VBRC2020)

El a făcut ceea ce este plăcut în ochii Domnului, conform cu tot ce a făcut Davíd, tatăl său.

2 Împăraţilor 18:3 Noua Traducere Românească (NTR)

El a făcut ce este drept înaintea ochilor DOMNULUI, tot așa cum făcuse David, strămoșul său.

2 Împăraţilor 18:3 Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu (VDC)

El a făcut ce este plăcut înaintea Domnului, întocmai cum făcuse tatăl său David.