Edhozà 33
33
Yàkóbò ipukɨ́ drǐfà Èsáwù be
1Yàkóbò rɨ lɨ̌ nìlé yɨ́ ádrípi Èsáwù rɨ ádrɨ́ àlɨ́lé àgo ébe kámá su, anzɨ ànzɨ ɨ̀yɨ Léyà ídrí ásɨ̀ Ràyélè be àzɨnɨ òkó àtɨ́bháwó ro Bɨ́là ídrí ásɨ̀ Zɨ̀lɨ́pà be. 2Bhà òkó àtɨ́bháwó ro rɨ́ ɨ̀yɨ ànzɨ ɨ̀yɨ bhà rɨ́ ébe drìdrì, Léyà ɨ̀yɨ ànzɨ́pa ébe ɨ̀yɨ bósɨ̀, Ràyélè ɨ̀yɨ Yòzéfù be àsízó. 3Ɨ̀dhɨrɨ pɨ́ ku drǐfà ɨ̀yɨ drìlé sɨ̀. Ɨ̀dhɨrɨ tsazà ádrípa àgátí rɨ́ drìlé ɨ̀dhɨ lɨ̌rɨ, ɨ̀dhɨ àlamati sǐrɨ, ɨ̀dhɨ lɨ̌rɨ, ɨ̀dhɨ àlamati sǐrɨ, pálé ázíìrì. 4Èsáwù nga dɨ̌ ràlé bóasɨ̀, ambo ɨ̀dhɨ kpàtàrà, àndrà ombeti nɨ drě fùkɨ́ ìrìtrá òwó drǐ. 5Dhɨ̌rɨ búti á Èsáwù rɨ lɨ̌ òkó ɨ́kɨ nǐ ànzɨ ébe, zi dhɨ̌nɨ: «Bhá dhɨ̌ ɨ̀yɨ àdhɨ ɨ̀yɨ?» Yàkóbò obɨ dhɨ̌nɨ: «Dhɨ̌ ɨ̀yɨ ànzɨ Àdróo rɨ àfélé ma, àtɨ́bháwó mɨ́ bhà nɨ̌ drɨ́ álè sɨ̀ rɨ́ ɨ̀yɨ.»
6Òkó àtɨ́bháwó ro rɨ́ àlɨ̀kɨ́ ànzɨ́pa ébe Èsáwù àgátí drě ùsìkɨ́ àlamati drìléa. 7Léyà àlɨ̀kɨ́ kpá ànzɨ́pa ébe drě okɨ́ dɨ́yá dhɨ̌nɨ. Búti nɨ á Yòzéfù àlɨ̀kɨ́ Ràyélè be, okɨ́ kpá dhɨ̌nɨ ɨ̀ndɨ̀.
8Èsáwù zi Yàkóbò rɨ dhɨ̌nɨ: «Élè tá ànyàfá kárákara má rɨ́ ísúlé bíti tí dhǎ ɨ́sɨ̀ àdho ólé?» Yàkóbò obɨ dhɨ̌nɨ: «Átáláwóò, áfè ɨ̀yɨ mɨ́ drɨ́ ɨ́mɨ ásí kàndrɨ̀ má dròlé benɨ̀.» 9Èsáwù ako dhɨ̌nɨ: «Má ádrípiì, ma kápa be àdrɨ̀. Kápa mɨ́nɨ rɨ́ kadrɨkɨ́ mɨ́ drɨ́.» 10Yàkóbò kɨ̀nɨ̀: «Kɨ́rɨ́kɨ̀rɨ̀, dhɨ̌nɨ ko. Ɨ́mɨ ásí kàndrɨ̀ má dròlé rá yǎnɨ, mɨ́ adyi àfa má rɨ́ fèlé mɨ́ drɨ́ dhɨ̌rɨ. Mɨ́ rɨ́ áma ádyílé ba rɨ́ sɨ̀, bhɨ́ ɨ́kɨ ru ísúlé mɨ́ be dhɨ̌rɨ sù má mìlé àma isu ru Àdróo be díni. 11Élè dòkò rá, mɨ́ adyi àfa má rɨ́ fèlé dzìlé mɨ́ drɨ́ rɨ́, àdhosɨ̀ko Àdróo bhà ásíndrɨ̀zà má dròlé rá, má bhà kápa rɨ́ etsa má drɨ́ rá.» Yàkóbò to pá tà dhɨ̌ drǐ àmba. Èsáwù nga dɨ̌ àfa àndá ádyí rá.
12Kɨ̀nɨ̀ dhɨ̌nɨ: «Bhá lɨ̀kɨ́. Bhá akikɨ́ mɨ́ be tútú.» 13Dɨ̌banɨ Yàkóbò obɨ dhɨ̌nɨ: «Átáláwóò, ínì dhǎ. Ànzɨ ombakɨ́ drɨ̀ ko. Má bhà tí rɨ́ ɨ́kɨ èsembó á, ndrǐ ɨ́kɨ èsembó á àzɨnɨ kàbɨ̀lò ɨ́kɨ èsembó á ànzɨ ébe ndǔa rɨ́ ɨ̀yɨ ɨ̀ndɨ̀. Kàdrorɨ ɨ̀yɨ lɨ̀zó mbèlèmbèlè yǎnɨ, tá zǎ údhú àlo tɨ́, ànyàfá dhɨ̌ ɨ̀yɨ ngǎ òdrálé tséré. 14Átáláwóò, élè dòkò rá, ɨ́lɨ̀ drìdrì. Ma àtɨ́bháwó mɨ́ bhà rɨ́ ro, ma ákí èdyere ànyàfá má bhà rɨ́ ɨ́kɨ akizà bósɨ̀ àzɨnɨ ànzɨ ɨ́kɨ akizà bósɨ̀, tsálé wàngà má rɨ́ tsázó mɨ́ àgátí àngò Sèyɨ́rɨ̀ bhà rɨ́ ála rɨ́ á.» 15Èsáwù kɨ̀nɨ̀ dhɨ̌nɨ: «Kadrɨ dhɨ̌nɨ yǎnɨ, ma bhá má bhà rɨ́ ɨ́kɨ àzɨ áyɨ́ mɨ́ be.» Yàkóbò obɨ dhɨ̌nɨ: «Dhɨ̌nɨ àdhotàsɨ̀? Átáláwóò, mɨ́ rɨ́ ásíndrɨ̀zà ádhálé má drɨ́ dhɨ̌rɨ etsa má drɨ́ rá.»
16Ìtú dhǎ sɨ̀ àví, Èsáwù dhu bíti mvɨ̀zó Sèyɨ́rɨ̀ lá. 17Yàkóbò lɨ̀ yɨ́ bhà rɨ́ sɨ̀ Sùkótì lá. Si dzó yɨ́ drɨ́ àzɨnɨ àdà àbú ànyàfá yɨ́ bhà rɨ́ ɨ́drɨ́ dhǎla. Tànɨsɨ̀ àngò àndárɨ rú dharɨ Sùkótì rɨ#33.17 Sùkótì rɨ ɨ́fɨ́ kɨ̀nɨ̀: «Àbú.».
Yàkóbò lɨ̀ órɨ́lé Kànánà á
18Yàkóbò mvɨ Pàdánà-Àrámà lésɨ̀ tsálé gbátá Sèkémè á àngò Kànánà bhà rɨ́ á bhòrò. Rɨ bhá yɨ́ bhà rɨ́ ébe gbátá àndá àgátí. 19Àmórà bhà gbátá dhǎrɨ ndǔ nɨ̀. Yàkóbò gɨ àngò yɨ́ rɨ́ kɨ́mà sézó dhǎrɨ ànzɨ́pa ídrí á. Òfè àgɨ̀ nɨ fàrángà sɨ̀ kàbɨ̀lò kámá àlo pàrí á. 20Si ngǒ dhǎla. Dha ngǒ àndárɨ rú Élɨ̀ Àdróo Ɨ̀sɨ̀ràyélè bhà rɨ́#33.20 Élɨ̀-Èlòwé Ɨ̀sɨ̀ràyélè rɨ ɨ́fɨ́ kɨ̀nɨ̀: «Àdróo, Àdróo Ɨ̀sɨ̀ràyélè bhà rɨ́.».
Selectat acum:
Edhozà 33: omi
Evidențiere
Partajează
Copiază
Dorești să ai evidențierile salvate pe toate dispozitivele? Înscrie-te sau conectează-te
© 2021, Wycliffe Bible Translators, Inc. Tous droits réservés.