Salmos 33:13-15

Compartilhar

Salmos 33:13-15 Nova Versão Internacional - Português (NVI)

Dos céus olha o SENHOR e vê toda a humanidade; do lugar da sua habitação ele observa todos os habitantes da terra; ele, que forma o coração de todos, que conhece tudo o que fazem.

Salmos 33:13-15 Almeida Revista e Atualizada (ARA)

O SENHOR olha dos céus; vê todos os filhos dos homens; do lugar de sua morada, observa todos os moradores da terra, ele, que forma o coração de todos eles, que contempla todas as suas obras.

Salmos 33:13-15 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)

O SENHOR olha dos céus e vê toda a humanidade. De seu trono ele observa todos os habitantes da terra. Formou o coração de cada um; por isso, entende tudo que fazem.

Salmos 33:13-15 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)

Lá do céu o SENHOR olha a terra e vê toda a humanidade; do seu santo lugar onde vive, ele observa a vida de todos os habitantes da terra. Ele fez cada um de nós e conhece cada coração e tudo o que fazem.

Salmos 33:13-15 Nova Almeida Atualizada (NAA)

O SENHOR olha dos céus e vê todos os filhos dos homens; do lugar de sua morada, observa todos os moradores da terra, ele, que forma o coração de todos eles, que contempla todas as suas obras.

Salmos 33:13-15 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

O SENHOR Deus olha do céu e vê toda a humanidade. Do lugar onde mora, ele observa todos os que vivem na terra. É Deus quem forma a mente deles e quem sabe tudo o que fazem.

Salmos 33:13-15 Almeida Revista e Corrigida (ARC)

O SENHOR olha desde os céus e está vendo a todos os filhos dos homens; da sua morada contempla todos os moradores da terra. Ele é que forma o coração de todos eles, que contempla todas as suas obras.