CÂNTICO 4:5-8

Partilhar

CÂNTICO 4:5-8 O Livro (OL)

Os teus dois seios são como duas crias, como crias gémeas de gazela, apascentando-se entre lírios. Antes que refresque o dia, e caiam as sombras, irei ao monte de mirra e ao outeiro de incenso. És toda formosa, minha querida! Não tens nenhum defeito! Vem comigo do Líbano, minha esposa! Olharemos para baixo, do cimo das montanhas, do alto dos cumes de Amaná, Senir e Hermon, onde os leões habitam e os leopardos vagueiam.

CÂNTICO 4:5-8 a BÍBLIA para todos Edição Católica (BPT09DC)

Os teus dois seios são como gémeos de gazela que pastam num campo de açucenas. Antes que rompa o dia e fujam as sombras hei de ir ao monte da mirra e à colina do incenso. Toda tu és bela, minha amada! Não há em ti nenhum defeito! Vem do Líbano, minha noiva, vem ter comigo! Vem das montanhas do Líbano, desce dos cumes de Amaná, Senir e Hermon, deixa essas cavernas de leões e esses montes dos leopardos.

CÂNTICO 4:5-8 Almeida Revista e Corrigida (Portugal) (ARC)

Os teus dois peitos são como dois filhos gémeos da gazela, que se apascentam entre os lírios. Antes que refresque o dia, e caiam as sombras, irei ao monte da mirra e ao outeiro do incenso. Tu és toda formosa, amiga minha e em ti não há mancha. Vem comigo do Líbano, minha esposa, vem comigo do Líbano; olha desde o cume de Amana, desde o cume de Senir e de Hermon, desde as moradas dos leões, desde os montes dos leopardos.