CÂNTICO 1:6

Partilhar

CÂNTICO 1:6 a BÍBLIA para todos Edição Católica (BPT09DC)

Não olhem para a minha pele escura com desdém, pois foi o sol que me queimou. Os meus irmãos aborreceram-se comigo e puseram-me a guardar as vinhas. Mas a minha própria vinha, eu não a soube guardar.

CÂNTICO 1:6 O Livro (OL)

Não olhem sobranceiramente para mim, por eu ser assim escura, porque foi o Sol que me queimou. Os meus irmãos tinham má vontade comigo e mandaram-me para fora, a trabalhar nas vinhas sob os raios do Sol, e foi assim que a minha pele se queimou!

CÂNTICO 1:6 a BÍBLIA para todos Edição Católica (BPT09DC)

Não olhem para a minha pele escura com desdém, pois foi o sol que me queimou. Os meus irmãos aborreceram-se comigo e puseram-me a guardar as vinhas. Mas a minha própria vinha, eu não a soube guardar.

CÂNTICO 1:6 Almeida Revista e Corrigida (Portugal) (ARC)

Não olheis para o eu ser morena, porque o sol resplandeceu sobre mim: os filhos de minha mãe se indignaram contra mim, e me puseram por guarda de vinhas; a vinha que me pertence não guardei.