APOCALIPSE 3:11-13
APOCALIPSE 3:11-13 a BÍBLIA para todos Edição Católica (BPT09DC)
Eu vou chegar dentro em breve. Guarda com firmeza aquilo que adquiriste para que ninguém te possa tirar a coroa da vitória. Aquele que vencer há de ser para mim como uma coluna no templo do meu Deus, de onde não pode sair mais. Hei de escrever nele o nome do meu Deus e o nome da cidade do meu Deus, a nova Jerusalém que vai descer do Céu de junto do meu Deus. Também hei de escrever nele o nome novo que eu tenho. Quem tem ouvidos para ouvir preste atenção àquilo que o Espírito diz às igrejas.»
APOCALIPSE 3:11-13 O Livro (OL)
Em breve virei. Conserva firmemente o que tens, para que ninguém te roube o coroa da vitória. Ao que vencer, farei dele uma coluna do templo do meu Deus. E nunca mais de lá sairá! Nele escreverei o nome do meu Deus e da sua cidade, a nova Jerusalém que desce do céu, vinda de Deus, e da qual será cidadão. E também terá nele gravado o meu novo nome. Quem puder ouvir, que ouça o que o Espírito diz às igrejas.
APOCALIPSE 3:11-13 Almeida Revista e Corrigida (Portugal) (ARC)
Eis que venho, sem demora; guarda o que tens, para que ninguém tome a tua coroa. A quem vencer, eu o farei coluna no templo do meu Deus, e dele nunca sairá; e escreverei sobre ele o nome do meu Deus, e o nome da cidade do meu Deus, a nova Jerusalém, que desce do céu, do meu Deus, e também o meu novo nome. Quem tem ouvidos, ouça o que o Espírito diz às igrejas.