SALMOS 86:1-5
SALMOS 86:1-5 a BÍBLIA para todos Edição Católica (BPT09DC)
Ouve-me, SENHOR, e responde-me, porque estou triste e necessitado. Protege-me, ó Deus, porque te sou fiel; salva o teu servo, que em ti confia! Senhor, tem compaixão de mim, pois a ti clamo a toda a hora. Senhor, alegra o ânimo do teu servo, pois a ti dirijo a minha oração. Porque tu, Senhor, és bom e perdoas; e acolhes com misericórdia todos os que te invocam.
SALMOS 86:1-5 O Livro (OL)
Presta atenção à minha oração, SENHOR; ouve-me, pois estou bem necessitado e aflito. Guarda a minha alma, pois sou teu, ó Deus meu; salva-me, pois eu te sirvo e confio em ti. Tem misericórdia de mim, ó Senhor, pois chamo por ti o dia inteiro. Dá-me alegria, Senhor, pois estou ao teu serviço; é a ti que a minha alma se dirige. Tu, Senhor, és bom e pronto a perdoar; cheio de bondade para os que apelam à tua ajuda.
SALMOS 86:1-5 Almeida Revista e Corrigida (Portugal) (ARC)
INCLINA, Senhor, os teus ouvidos, e ouve-me, porque estou necessitado e aflito. Guarda a minha alma, pois sou santo, ó Deus meu, salva o teu servo, que em ti confia. Tem misericórdia de mim, ó Senhor, pois a ti clamo todo o dia. Alegra a alma do teu servo, pois a ti, Senhor, levanto a minha alma. Pois tu, Senhor, és bom, e pronto a perdoar, e abundante em benignidade para com todos os que te invocam.