Logótipo YouVersion
Ícone de pesquisa

SALMOS 7:1-5 - Compare All Versions

SALMOS 7:1-5 OL (O Livro)

SENHOR, meu Deus, em ti me refugio; salva-me de todos os que me perseguem e livra-me. Não permitas que se lancem sobre mim como leões, despedaçando-me, sem que ninguém possa livrar-me. Seria diferente, SENHOR meu Deus, se eu estivesse a fazer coisas más. Se estivesse a pagar com maldade a quem me faz bem, ou a atacar injustamente aqueles de quem não gosto. Então compreenderia que deixasses os meus inimigos perseguir-me, esmagando-me no chão, pisando a minha vida no pó da terra! (Pausa)

Partilhar
SALMOS 7 OL

SALMOS 7:1-5 BPT09DC (a BÍBLIA para todos Edição Católica)

SENHOR, meu Deus, em ti confio; salva-me e livra-me de todos os que me perseguem! Doutro modo, eles destroçam-me como um leão, despedaçam-me, sem que ninguém me valha. SENHOR, meu Deus, se eu fiz algum mal, se as minhas mãos cometeram algum crime, se paguei ao meu amigo o bem com o mal, se oprimi sem razão o meu inimigo

SALMOS 7:1-5 ARC (Almeida Revista e Corrigida (Portugal))

SENHOR, meu Deus, em ti confio; salva-me de todos os que me perseguem, e livra-me; Para que ele não arrebate a minha alma, como leão, despedaçando-a, sem que haja quem a livre; Senhor, meu Deus, se eu fiz isto, se há perversidade nas minhas mãos, Se paguei com o mal àquele que tinha paz comigo (antes livrei ao que me oprimia sem causa); Persiga o inimigo a minha alma e alcance-a; calque aos pés a minha vida sobre a terra, e reduza a pó a minha glória (Selah).

Partilhar
SALMOS 7 ARC