SALMOS 68:15-18
SALMOS 68:15-18 O Livro (OL)
Quão alto é o monte de Basã, como o monte de Deus! Majestosos e elevados são os seus cumes. Ó cordilheira magnífica, com tantos cimos imponentes! O monte de Deus foi o lugar que ele escolheu em que o próprio SENHOR habitará para sempre, rodeado de inúmeros carros de guerra. O Senhor está no meio deles, como estava também no Sinai, morando na sua santa habitação. Tu subiste às alturas, levando muitos cativos atrás de ti. Recebeste presentes dos homens, até daqueles que foram rebeldes, para que pudesses habitar entre eles, SENHOR Deus.
SALMOS 68:15-18 a BÍBLIA para todos Edição Católica (BPT09DC)
Quando Deus encobre os grandes astros, então a neve cai sobre o monte Salmon. Que altos são os montes de Basã! Que elevados são os seus cumes! Ó montes altos, por que olham com inveja para o monte que Deus escolheu para nele morar? O SENHOR habitará ali eternamente! Os carros de Deus são milhares de milhares; o Senhor vai neles do Sinai para o santuário.
SALMOS 68:15-18 Almeida Revista e Corrigida (Portugal) (ARC)
O monte de Deus é como o monte de Basan, um monte elevado como o monte de Basan. Por que saltais, ó montes elevados? este é o monte que Deus desejou para sua habitação, e o Senhor habitará nele eternamente. Os carros de Deus são vinte milhares, milhares de milhares. O Senhor está entre eles, como em Sinai, no lugar santo. Tu subiste ao alto, levaste cativo o cativeiro, recebeste dons para os homens, e até para os rebeldes, para que o Senhor Deus habitasse entre eles.