SALMOS 36:5-9
SALMOS 36:5-9 a BÍBLIA para todos Edição Católica (BPT09DC)
Quando está deitado, projeta fazer mal; o caminho que segue não é bom; não quer renunciar à maldade. Mas a tua misericórdia, SENHOR, chega até ao céu; a tua fidelidade alcança o infinito. A tua justiça é grande como as montanhas; os teus decretos são profundos como o mar. Tu, SENHOR, cuidas tanto dos homens como dos animais. Que maravilhoso, ó Deus, é o teu amor! Debaixo das tuas asas, os humanos sentem-se protegidos. Ficam satisfeitos com a abundância da tua casa e o rio das tuas delícias lhes mata a sede.
SALMOS 36:5-9 O Livro (OL)
A tua misericórdia, SENHOR, chega até aos céus; a tua fidelidade vai mesmo até às nuvens. A tua justiça é sólida como as grandes montanhas; as tuas decisões são tão cheias de sabedoria como profundos são os oceanos. Preocupas-te com a vida dos homens e dos animais. Como é preciosa, ó Deus, a tua misericórdia! Por isso, a humanidade se abriga à sombra das tuas asas. Tu os alimentas com as bênçãos da tua própria casa e os fazes beber dos teus rios de gozo divino. Pois tu és a fonte da vida; a nossa luz vem da tua luz.
SALMOS 36:5-9 Almeida Revista e Corrigida (Portugal) (ARC)
A tua misericórdia, Senhor, está nos céus, e a tua fidelidade chega até às mais excelsas nuvens. A tua justiça é como as grandes montanhas; os teus juízos são um grande abismo; Senhor, tu conservas os homens e os animais. Quão preciosa é, ó Deus, a tua benignidade, e por isso, os filhos dos homens se abrigam à sombra das tuas asas. Eles se fartarão da gordura da tua casa, e os farás beber da corrente das tuas delícias; Porque em ti está o manancial da vida; na tua luz, veremos a luz.