SALMOS 31:3-5
SALMOS 31:3-5 O Livro (OL)
Sim, com efeito tu és o meu rochedo, o lugar forte onde me abrigo. Por isso, te peço, por causa do prestígio do teu nome, que me guies e me protejas. Tira-me da rede que os meus inimigos armaram para me apanhar; só tu és a minha fortaleza. Entrego o meu espírito nas tuas mãos; tu, que guardas as promessas que fazes, me livraste, ó SENHOR.
SALMOS 31:3-5 a BÍBLIA para todos Edição Católica (BPT09DC)
Ouve-me com atenção e livra-me depressa. Sê tu a minha rocha protetora; sê tu o meu castelo de refúgio e salvação! Tu és a minha rocha e o meu castelo! Guia-me e protege-me, honrando o teu bom nome. Tira-me da armadilha que prepararam contra mim, pois tu és o meu refúgio!
SALMOS 31:3-5 Almeida Revista e Corrigida (Portugal) (ARC)
Porque tu és a minha rocha e a minha fortaleza; pelo que, por amor do teu nome, guia-me e encaminha-me. Tira-me da rede que para mim esconderam, pois tu és a minha força. Nas tuas mãos encomendo o meu espírito: tu me remiste, Senhor, Deus da verdade.