SALMOS 19:12-14
SALMOS 19:12-14 O Livro (OL)
Ninguém sabe ajuizar os seus próprios erros; limpa-me das falhas de que eu próprio não me dou conta. Livra-me de cometer erros intencionalmente; que eu saiba parar de praticá-los. Só assim ficarei sem culpa e limpo de uma grande falta. Que as minhas palavras te sejam agradáveis, assim como os pensamentos do meu coração, SENHOR, minha rocha e meu libertador!
SALMOS 19:12-14 a BÍBLIA para todos Edição Católica (BPT09DC)
e dão instrução ao teu servo, SENHOR, que só tira proveito em as cumprir. Ninguém compreende os seus próprios erros; perdoa-me, SENHOR, as faltas que eu não vejo! Sobretudo, livra o teu servo da soberba; não permitas que ela me domine. Assim serei perfeito e irrepreensível e me livrarei de grandes pecados.
SALMOS 19:12-14 Almeida Revista e Corrigida (Portugal) (ARC)
Quem pode entender os próprios erros? expurga-me tu dos que me são ocultos. Também da soberba guarda o teu servo, para que se não assenhoreie de mim; então serei sincero e ficarei limpo de grande transgressão. Sejam agradáveis as palavras da minha boca e a meditação do meu coração perante a tua face, Senhor, Rocha minha e Libertador meu!