SALMOS 123:1-2
SALMOS 123:1-2 O Livro (OL)
Levanto os meus olhos para ti, ó Deus, que habitas lá nos céus. Como se está atento às ordens de um superior, e como os criados atentam para as indicações dos patrões, assim também nós esperamos por um sinal da tua parte, esperando a tua compaixão, SENHOR, nosso Deus.
SALMOS 123:1-2 a BÍBLIA para todos Edição Católica (BPT09DC)
Para ti levanto os meus olhos, ó SENHOR, que habitas nos céus. Assim como o criado sabe que depende do seu amo e a criada depende da sua ama, assim nós dependemos de ti, SENHOR, nosso Deus, esperando que tenhas compaixão de nós.
SALMOS 123:1-2 Almeida Revista e Corrigida (Portugal) (ARC)
PARA TI, que habitas nos céus, levanto os meus olhos. Eis que, como os olhos dos servos atentam para as mãos dos seus senhores, e os olhos da serva para as mãos da sua senhora, assim os nossos olhos atentam para o Senhor, nosso Deus, até que tenha piedade de nós.