SALMOS 1:1-4

Partilhar

SALMOS 1:1-4 Almeida Revista e Corrigida (Portugal) (ARC)

BEM-AVENTURADO o varão que não anda segundo o conselho dos ímpios, nem se detém no caminho dos pecadores, nem se assenta na roda dos escarnecedores. Antes, tem o seu prazer na lei do Senhor, e na sua lei medita de dia e de noite. Pois será como a árvore plantada junto a ribeiros de águas, a qual dá o seu fruto na estação própria, e cujas folhas não caem, e tudo quanto fizer prosperará. Não são assim os ímpios; mas são como a moinha que o vento espalha.

SALMOS 1:1-4 O Livro (OL)

Feliz é aquele que não segue o conselho dos ímpios, que não vai pelo caminho dos pecadores, nem se senta na companhia dos escarnecedores. Antes tem prazer em fazer o que o SENHOR ensina, meditando dia e noite na sua Lei. É como a árvore plantada junto a cursos de água, que dá fruto na época própria, e cujas folhas não murcham. Tudo o que ele fizer prospera. Mas não são assim os ímpios! São antes como a palha que o vento leva.

SALMOS 1:1-4 a BÍBLIA para todos Edição Católica (BPT09DC)

Feliz o homem que não segue o conselho dos maus, não se detém no caminho dos pecadores, nem toma parte na reunião dos provocadores! Antes põe toda a sua alegria na lei do SENHOR e nela medita de dia e de noite. Ele é como uma árvore plantada à beira da água corrente, que dá o seu fruto na estação própria e cujas folhas não murcham. Em tudo o que faz é bem sucedido. Mas os maus não são assim; são como a palha que o vento leva.